GLyr

ABK (Anybody Killa) – Ghost Of My Ex

Исполнители: ABK (Anybody Killa)
Альбомы: ABK (Anybody Killa) – ABK (Anybody Killa) - Medicine Bag
обложка песни

ABK (Anybody Killa) – Ghost Of My Ex перевод и текст

Текст:

Ain’t a doctor in the world gotta cure for this,
mind state medicated I’m a psycho, bitch.
All day I’m paranoid and I’m bout to explode,
because the ghost of my ex still want’s control.

Перевод:

Разве врач в мире не должен лечить это,
состояние ума лечится я псих, сука.
Весь день я параноик и собираюсь взорваться,
потому что призрак моего бывшего все еще хочет контроля.

(so)

She comes to visit just to tell me that she’s hurt,
and it’s my fault, that I’m the the reason that she’s in the dirt
(it’s because of you)
What a weight to carry on my back,
when it was you who didn’t really know how to act, bitch!

Chorus
I see the ghost of my ex-girlfriend and that bitch still hates me.
(that bitch still hates me)
She always said that I would see her again but this is way to crazy
(that bitch still hates me)
If I treated you better instead of how I did,
would you still be living but this time as a friend
instead of the ghost, of the ex bitch I used to fuck that still hates me
(that bitch still hates me)

I stay awake, with some jager in my energy drink,
contemplating in my mind how this monster fits
And how I could be to blame for her suffer and pain,
that I put this girl through when I treated her strange.
cuz you know we never really got along,
and it always seemed like I was doing her wrong
either one way or another, it was my fault…
That’s why I had to let her go or at least I thought…
(but she’s still with me)
Come back, saying asking if I still care,
and if I don’t I should take my life or just beware…

(так)

Она приходит в гости, просто чтобы сказать мне, что ей больно,
и это моя вина, что я причина того, что она в грязи
(это из-за тебя)
Какой вес у меня на спине,
когда это был ты, кто действительно не знал, как действовать, сука!

Chorus
Я вижу призрак моей бывшей девушки, и эта сука все еще ненавидит меня.
(эта сука все еще ненавидит меня)
Она всегда говорила, что я увижу ее снова, но это безумие
(эта сука все еще ненавидит меня)
Если бы я относился к тебе лучше, чем к себе,
Вы бы все еще жили, но на этот раз как друг
вместо призрака, бывшей суки, которую я трахал, которая все еще ненавидит меня
(эта сука все еще ненавидит меня)

Я бодрствую, с каким-то бредом в своем энергетическом напитке
размышляя о том, как подходит этот монстр
И как я могу быть виноват в ее страданиях и боли,
что я пережил эту девушку, когда я странно относился к ней.
Потому что вы знаете, мы никогда не ладили,
и всегда казалось, что я делаю ее неправильно
так или иначе, это была моя вина …
Вот почему я должен был отпустить ее или, по крайней мере, я думал …
(но она все еще со мной)
Вернись и спроси, не волнуюсь ли я,
и если я не буду, я должен покончить с собой или просто остерегаться …

Like she’s a higher power, given me my final hour
wantin me to drop to me knees and go out like a coward
Who the fuck this bitch think I am?
telling me to look deep inside her pentagram
I know she want’s to take my soul, and it’s just not fair
So, I gotta be prepared if she dare

Chorus

Did I do it? That bitch stressed to death,
but I did get on the last nerve that she had left.
She should’a never told me that I wouldn’t amount,
cause ever standard I see I put up I start breakin it down.
This girl was always on my back tryin’a tell me what to do
Now I’m sitting in the pitch dark lookin like a fool
Now instead of hangin with homies under the deep blue sky
I’m being followed by the spirit of a past stoned love life
(cause she’s still with me)
Brain-dead with her wings spread
Clothes still stained, from the blood shed
(she’s with me)
Like a shadow that ain’t mine, bottom line
wish I could just give her the peace sign

And now we close the gates to hell

Chorus till end

Как будто она высшая сила, учитывая мой последний час
хочу, чтобы я опустился на колени и вышел, как трус
Кто, черт возьми, эта сука, думаю, я?
говорит мне заглянуть глубоко в ее пентаграмму
Я знаю, что она хочет забрать мою душу, и это просто нечестно
Итак, я должен быть готов, если она посмеет

Chorus
Я сделал это? Эта сука, подчеркнутая до смерти,
но я действовал на последний нерв, который она оставила.
Она никогда не говорила мне, что я не приду,
потому что когда-нибудь стандарт, я вижу, я мириться, я начинаю ломать его.
Эта девушка всегда была у меня на спине. Tryin’a скажи мне, что делать
Теперь я сижу в кромешной тьме, смотрю как дурак
Теперь вместо вешания с корешами под синим небом
Меня преследует дух прошлой забитой любовью жизни
(потому что она все еще со мной)
Мертвый мозг с расправленными крыльями
Одежда все еще испачканная, от пролитой крови
(она со мной)
Как тень, которая не моя, суть
если бы я мог просто дать ей знак мира

И теперь мы закрываем врата в ад

Припев до конца

Альбом

ABK (Anybody Killa) – ABK (Anybody Killa) - Medicine Bag