ABK (Anybody Killa) – Rain Dance перевод и текст
Текст:
Chorus x2
This is my rain dance
(So let it rain)
This is my rain dance
Перевод:
Chorus x2 span>
Это мой танец дождя
(Так пусть пойдет дождь)
Это мой танец дождя
This is my rain dance
Sorry if I rained on your parade
As the world turns and the wind blows
I can make it rain with a dance, yo
Watch the earth shift like some loose hips
I’m calling bluffs from haters with them thunder lips
Let me get a second, watch this killa wreck it
On top, at times hated but well respected
I can make it rain on your parade
Anytime you want it I can make it go for days
Have you inside looking out at me
As I’m dancing in the streets
Making it pour with the heat
Let the rain fall straight from the sun
May it wash away the pain that so hard to overcome
Don’t waste your time dripping til you get dropped
If there’s anger in your heart, kill it so it never stops
Quit living life over a safety net
Ain’t no reason to be worried,
Come on out and get wet, the waters cold
Chorus x2
In the night, getting light, when it strikes
Whoever said that it never hits twice
Grab your umbrellas because I’m giving hail
Who’s sporting floods I heard the rain coming as well
Это мой танец дождя
Извините, если я дождался вашего парада
Как мир поворачивается и дует ветер
Я могу сделать это дождь с танцем, йо
Наблюдайте за сдвигом земли, как некоторые свободные бедра
Я звоню блефам от ненавистников с громовыми губами
Дайте мне секунду, посмотрите, как это убивает
Сверху порой ненавидят, но уважают
Я могу сделать дождь на вашем параде
В любое время, когда вы захотите, я могу сделать это на несколько дней
Вы внутри смотрите на меня?
Как я танцую на улицах
Заставить его жару
Пусть дождь падает прямо от солнца
Пусть это смоет боль, которую так трудно преодолеть
Не тратьте свое время, капая, пока вас не уронят
Если в твоем сердце есть гнев, убей его, чтобы он никогда не прекращался
Выйти из жизни через сеть безопасности
Нет причин для беспокойства,
Выходи и промокни, вода холодная
Chorus x2 span>
Ночью становится светло, когда бьет
Кто бы ни сказал, что это никогда не поражает дважды
Хватай свои зонтики, потому что я приветствую
Кто из спортивных наводнений, я слышал, как идет дождь
Cold chills on your neck when the wind blows
Every place I stomp on this earth it just explodes
Dancing in the puddle like a kid I can see the clouds coming in
Shake the underground like a tornado at a full peak
Ain’t a Doppler in the world seeing what I bring
Let it rain on your face so your minds refreshed
Let it flow down your throat so you rhyme the best
Some say I bring the fountain of youth when it rains
While other sing a song to try and make it go away
Chorus x2
I would let it rain until we all clean
Wash away the dirty history this world brings
Stay shinin even though I’m muddy
Always starin in the face of people lookin at me funny
Feel the cold air, don’t be so scared,
Just know one day that they’ll get theirs
Only a few understand what there is to gain
When you underneath the black sky dancing in the rain
Chorus (til end)
Rain, rain, go away
Please come back another day
x2
Холодный озноб на шее, когда дует ветер
Каждое место, которое я топаю на этой земле, просто взрывается
Танцуя в луже, как ребенок, я вижу облака
Встряхнуть подземелье, как торнадо на полную вершину
Не доплер в мире, видя, что я принесу
Пусть дождь льет на твоё лицо, чтобы твои мысли освежились
Пусть он стекает к вам в горло, чтобы вы рифмулись лучше
Некоторые говорят, что я несу источник молодости, когда идет дождь
В то время как другие поют песню, чтобы попытаться заставить ее уйти
Chorus x2 span>
Я бы дал дождь, пока мы все не очистим
Смыть грязную историю, которую приносит этот мир
Оставайся сияющим, хотя я грязная
Всегда смотрю в лицо людям, которые смотрят на меня смешно
Почувствуй холодный воздух, не бойся,
Просто знай однажды, что они получат свои
Лишь немногие понимают, что можно получить
Когда ты под черным небом танцует под дождем
Припев (до конца) span>
Дождь дождь уходи
Пожалуйста, вернись в другой день
x2 span>