ABK (Anybody Killa) – Thoughts Of Suicide перевод и текст

Hey man you alright?
No
I seen how your ol girl was coming down on you
Yeah

Эй, чувак, ты в порядке?
нет
Я видел, как твоя старая девушка спускалась на тебя
Да

Yes, in my mind I want to do it but when I pursue it I can’t seem to go through it
So I’m going to write a song just so you can feel everything I feel when I’m in the mood to kill myself
I can’t control it, these thoughts of suicide, I’m always dealing with
And I know I’m not alone when it comes to this, cause everyday it’s like the whole world pissed
So fuck your attitude and keep your bad mood cause I got one too
And I don’t give a shit who you rolling with bring your whole damn crew
We’ll call it suicide when you messin with a killa someone’s bound to die
And it won’t be me cause only one’s claimin my life is g-o-d

Chorus x2
You ever thought of suicide, you ever thought of suicide, you ever thought of suicide
Glad you didn’t do it, if you did you wouldn’t be here now

Are you easily influenced,
Does your parents always say that your friends are the reason that you ruint
Do you have hate for your boss, to where you wanna catch him alone and pop one off
Or is it mental health, where the only problem that you have is with yourself
Can someone please explain why it feels so good to cause so much pain
With all these thoughts we have, yep it’s easy to say to just relax
But when you that fed up, only thing in your mind is how deep to cut
Because you hate your life and you really don’t care
And things would be better if you just weren’t here
So now you ready to go end it all,
Instead of thinking of the ones you won’t see tomorrow

Chorus x2

Да, на мой взгляд, я хочу сделать это, но когда я преследую это, я не могу пройти через это
Итак, я напишу песню, чтобы вы чувствовали все, что чувствую, когда я в настроении убить себя
Я не могу контролировать это, эти мысли о самоубийстве, я всегда имею дело с
И я знаю, что я не одинок, когда дело доходит до этого, потому что каждый день, как будто весь мир зол
Так что трахни свое отношение и сохрани свое плохое настроение, потому что у меня тоже есть
И мне наплевать на то, с кем ты катишься, чтобы принести всю свою чертову команду
Мы назовем это самоубийством, когда ты возразишь, что кто-то должен умереть
И это не я, потому что только одна претензия в моей жизни — боже

Chorus x2
Вы когда-либо думали о самоубийстве, вы когда-либо думали о самоубийстве, вы когда-либо думали о самоубийстве
Рад, что ты этого не сделал, если бы ты сделал, тебя бы здесь не было

Вы легко под влиянием,
Всегда ли твои родители говорят, что твои друзья — причина, по которой ты разрушаешь
Ты ненавидишь своего босса, когда хочешь поймать его одного и убить
Или это психическое здоровье, где единственная проблема, которая у вас есть, это с самим собой
Может кто-нибудь объяснить, почему так приятно причинять столько боли
Со всеми этими мыслями, да, легко сказать, чтобы просто расслабиться
Но когда ты сыт по горло, единственное, что у тебя на уме, это как глубоко резать
Потому что ты ненавидишь свою жизнь и тебе все равно
И было бы лучше, если бы тебя просто не было
Итак, теперь вы готовы закончить все это,
Вместо того, чтобы думать о тех, кого ты не увидишь завтра

Chorus x2

Strict 9
It’s nothing nice, got the thoughts steadily running through my head
I close my eyes and try to picture if I’m better off dead
It sucks to me, the one and only as I sit here by my lonely
Separated from the world cause the world is so phony
Hear my cries, tell me why when you do it tell them lies
You wear a disguise I can see it in your motherfuckin eyes
It’s suicide, last ride if you wanna get inside
Shotgun it’s your boy and I’m ready to die

ABK
Do people that commit suicide go to heaven?
I’m sure everyone has their own theories
But I’m a firm believer that if you take you own life
Your soul is trapped

Chorus x2

Строгий 9
Ничего приятного, мысли постоянно текут в моей голове
Я закрываю глаза и пытаюсь представить, не лучше ли мне умереть
Это отстой для меня, единственного, пока я сижу здесь, рядом с моим одиноким
Отделенный от мира, потому что мир такой фальшивый
Услышь мои крики, скажи мне, почему, когда ты делаешь это, говори им ложь
Вы носите маскировку, я вижу это в твоих глазах
Это самоубийство, последняя поездка, если вы хотите попасть внутрь
Дробовик это твой мальчик, и я готов умереть

ABK
Люди, совершающие самоубийство, попадают на небеса?
Я уверен, что у каждого свои теории
Но я твердо верю, что если ты покончишь с собой
Ваша душа в ловушке

Chorus x2