Absofacto – If You Want перевод и текст

If you want to walk away, then you can
And if you want to take your time, then you can
But if you want my advice, you should stick it out for a while
You should know by now, we can work it out if we try

Если вы хотите уйти, то вы можете
И если вы хотите не торопиться, то вы можете
Но если ты хочешь мой совет, ты должен выложить его на некоторое время
Вы должны знать сейчас, мы можем решить это, если мы попробуем

If you want to speak your mind, then you can
And if you want to speak mine, then you can
And if you want my advice
I don’t know why you would
But in case you want it it’s all yours
But what do I know anyhow?

If you want to go today, then you can
Or if you’d rather just stay, then you can
But if you want my advice, you should stick it out for a while
I think a good thing’s coming
(Although I could be wrong by a mile)

If you want a new world, go build one
And if you want some more time, just take some
If you don’t want me anymore
I guess that that’s okay
I don’t know what I’ll do
But I’ll be glad for you (In a way)

If you want a new life, just make one
And if you want some new love, go find some
If you don’t want me anymore
I guess that that’s okay
I might bug out
But I’ll get over it in a number of days
(If I can at all)

Если вы хотите высказать свое мнение, то вы можете
И если вы хотите говорить по-моему, то вы можете
И если ты хочешь мой совет
Я не знаю почему ты
Но если вы хотите, это все ваше
Но что я знаю в любом случае?

Если вы хотите пойти сегодня, то вы можете
Или, если вы предпочитаете просто остаться, тогда вы можете
Но если ты хочешь мой совет, ты должен выложить его на некоторое время
Я думаю, что хорошо идет
(Хотя я могу ошибаться на милю)

Если вы хотите новый мир, иди строить
И если вам нужно больше времени, просто возьмите немного
Если ты не хочешь меня больше
Я думаю, что это нормально
Я не знаю что я сделаю
Но я буду рад за вас (в некотором смысле)

Если вы хотите новую жизнь, просто сделайте один
И если вы хотите новую любовь, найдите
Если ты не хочешь меня больше
Я думаю, что это нормально
Я мог бы ошибиться
Но я преодолею это через несколько дней
(Если я могу вообще)