Absofacto – No Power перевод и текст

I heard every word you whispered miles away
Some were obscured, but others struck my good ear plain as day
The cardiograph beeped a rhythm I could shuffle to
You beat down the door, but I don’t owe you anything anymore

Я слышал каждое слово, которое ты шептал за много миль
Некоторые были затемнены, но другие поразили мое доброе ухо как день
Кардиограф издал ритм, который я мог перетасовать
Вы выбили дверь, но я вам больше ничего не должен

No one’s lording over me now
They ain’t got no power over me now

I shot straight off the edge
I guess the world is flat after all
That’s what they said
It struck me funny and got lodged inside my head
Replaced the other thoughts I had
It’s too much to comprehend

Никто не управляет мной сейчас
Они не имеют никакой власти над мной сейчас

Я выстрелил прямо с края
Я думаю, что мир в конце концов плоский
Вот что они сказали
Это поразило меня и застало в моей голове
Заменил другие мысли, которые у меня были
Это слишком много, чтобы понять