Abstract – Built It Up перевод и текст

Текст:

Any day now I’ve been waiting
Been a long time coming baby
Come closer, take it easy
Ain’t gotta rush, no

Перевод:

В любой день я ждал
Давно родилась малышка
Подойди ближе, успокойся
Не надо спешить, нет

We’re holding the pieces
Let’s build it up

Been more than distant
I’m the one to blame
I’m a bigger picture person
But I tend to stay inside my frame
Tend to stay inside my room
Working some nights 10 to 2
Making moves to making tunes
But I know I shoulda made time for you
Remember late night talks
Without shit to do
We were small town kids
Without shit to lose
You were always there to pick me up
When my times were getting rough
Someone I could go to and trust
Hit the ground and you patched me up
Years later
And I still ain’t met another girl like you
When we talked the other day
Got off the phone like nothing changed
Ain’t it crazy years later
Still feels me the same
What we had is still ignited
We just need to fan the flame

Мы держим кусочки
Давайте строить это

Был более чем отдаленным
Я виноват
Я большая картина человек
Но я склонен оставаться внутри своего кадра
Склонны оставаться в моей комнате
Работаем по вечерам с 10 до 2
Делать шаги в создании мелодий
Но я знаю, что должен был уделить время тебе
Помните ночные разговоры
Без дерьма делать
Мы были маленькими детьми
Без дерьма терять
Вы всегда были там, чтобы забрать меня
Когда мои времена стали грубыми
Кто-то, кому я мог бы пойти и доверять
Ударился о землю, и ты залатал меня
Годы спустя
И я до сих пор не встретил другую девушку, как ты
Когда мы говорили на днях
Сорвал трубку как будто ничего не изменилось
Разве это не сумасшедшие годы спустя
По-прежнему чувствует себя так же
То, что у нас было, все еще воспламенено
Нам просто нужно разжечь пламя

Any day now I’ve been waiting
Been a long time coming baby
Come closer, take it easy
Ain’t gotta rush, no
We’re holding the pieces
Let’s build it up

I’m not quite sure what will happen
Both our lives are on quite a rise while chasing after passion
Know I kept my heart distracted
Since you every love is passive
Sorry if I tried to mask it
I was distant, it was tragic
When you left you’re all I thought about
When you came back I can’t believe I kept you out
In my mind I was in my prime
I was so obsessed with tryna keep my grind
Wasn’t focused on the things
That shoulda mattered at the time
I was selfish, so conceded
Apologize a hundred times
Know I could write a thousand lines
Write a song a thousand miles
Cause I could
But I know that wouldn’t help
Like it would
Like showing you myself
Cause you know

Any day now I’ve been waiting
Been a long time coming baby
Come closer, take it easy
Ain’t gotta rush, no
We’re holding the pieces
Let’s build it up

В любой день я ждал
Давно родилась малышка
Подойди ближе, успокойся
Не надо спешить, нет
Мы держим кусочки
Давайте строить это

Я не совсем уверен, что произойдет
Обе наши жизни находятся на подъеме в погоне за страстью
Знай, что мое сердце отвлекается
Так как каждая твоя любовь пассивна
Извините, если я попытался замаскировать это
Я был далеко, это было трагично
Когда ты ушел, ты — все, о чем я думал
Когда ты вернулся, я не могу поверить, что я держал тебя подальше
На мой взгляд, я был в расцвете сил
Я был так одержим, что стараюсь держать себя в руках
Не был сосредоточен на вещах
Это должно было иметь значение в то время
Я был эгоистичным, поэтому уступил
Извиняюсь сто раз
Знай, я мог бы написать тысячу строк
Написать песню за тысячу миль
Потому что я мог
Но я знаю, что это не поможет
Как бы
Как показывать себя
Потому что ты знаешь