Abstract – For You перевод и текст
Текст:
I can feel my heart giving love
But you gave it back
But you gave it back
I don’t wanna start something new
Перевод:
Я чувствую, как мое сердце дарит любовь
Но ты вернул это
Но ты вернул это
Я не хочу начинать что-то новое
Won’t catch me crawlin’ back
No use in picking these pieces up
I know I’ll only be hurting myself (Hurting myself)
(Hurting myself, hurting myself)
Hurt people hurt people; I know you’re gone
Found a new one; can’t believe that you are already plotting
On how to hurt somebody else (Somebody else)
She said, «What you gonna do for me?»
I said, «Look at what I do for you»
Tried to give it all I could, that’s somethin’ you never would
Always knew I loved you way more than I should
She said, «What you gonna do for me?»
I said, «Look at what I do for you»
Tried to give it all I could, that’s somethin’ you never would (Would)
Always knew I loved you way more than I should (More than I should)
Hated who you were becomin’
Is who I knew gone? Show me somethin’
How could you treat us like nothin’?
I know you always been runnin’
But you didn’t need to run from love
Somethin’ that you’d never known, because
Every time somebody let you down
There’s not too many who stayed around
I was tryna be the one—and you know I was
I was in it ’til the death, you a goddamn drug
Не поймаешь меня ползти назад
Нет смысла собирать эти кусочки
Я знаю, что буду причинять боль только себе (причинять себе вред)
(Больно, больно)
Обиженные люди обижают людей; Я знаю, что ты ушел
Нашел новый; не могу поверить, что вы уже замышляете
О том, как обидеть кого-то еще (Кто-то еще)
Она сказала: «Что ты собираешься сделать для меня?»
Я сказал: «Посмотри, что я делаю для тебя»
Пытался отдать все, что мог, это то, чего ты никогда бы не сделал
Всегда знал, что люблю тебя больше, чем должен
Она сказала: «Что ты собираешься сделать для меня?»
Я сказал: «Посмотри, что я делаю для тебя»
Пытался отдать все, что мог, это то, чего ты никогда бы не сделал (хотел бы)
Всегда знал, что я любил тебя гораздо больше, чем должен (Больше, чем должен был)
Ненавидел, кем ты стал
Кто я знал, ушел? Покажи мне что-нибудь
Как ты мог относиться к нам, как ничто?
Я знаю, ты всегда убегал
Но вам не нужно бежать от любви
То, что вы никогда не знали, потому что
Каждый раз, когда тебя подводят
Там не так много, кто остался
Я пытался быть одним, и вы знаете, я был
Я был в нем до смерти, ты проклятый наркотик
So many things that I can’t believe
Leaving my house like a murder scene
You get to run while I’m left to bleed
I was tryna be the one—and you know I was
You were in it for yourself, I was in it for us
She said, «What you gonna do for me?»
I said, «Look at what I do for you»
All I do, it was never enough for you
She said, «What you gonna do for me?»
I said, «Look at what I do for you»
All I do, it was never enough for you (Yeah, yeah, yeah)
She said, «What you gonna do for me?» (She said, «What you gonna do?»)
I said, «Look at what I do for you» (I said, «Look at what I do»)
Tried to give it all I could (Yeah), that’s somethin’ you never would (Yeah)
Always knew I loved you way more than I should
She said, «What you gonna do for me?» (I said, «What’s you gonna do for me?»)
I said, «Look at what I do for you» (Do for you)
Tried to give it all I could, that’s somethin’ you never would (For you)
Always knew I loved you way more than I should (More than I should)
Так много вещей, в которые я не могу поверить
Покидая мой дом, как место убийства
Вы можете бежать, пока я остаюсь истекать кровью
Я пытался быть одним, и вы знаете, я был
Вы были в этом для себя, я был в этом для нас
Она сказала: «Что ты собираешься сделать для меня?»
Я сказал: «Посмотри, что я делаю для тебя»
Все, что я делаю, тебе никогда не было достаточно
Она сказала: «Что ты собираешься сделать для меня?»
Я сказал: «Посмотри, что я делаю для тебя»
Все, что я делаю, тебе никогда не было достаточно (Да, да, да)
Она сказала: «Что ты собираешься сделать для меня?» (Она сказала: «Что ты собираешься делать?»)
Я сказал: «Посмотри, что я делаю для тебя» (я сказал: «Посмотри, что я делаю»)
Пытался отдать все, что мог (Да), это то, чего ты никогда бы не сделал (Да)
Всегда знал, что люблю тебя больше, чем должен
Она сказала: «Что ты собираешься сделать для меня?» (Я сказал: «Что ты собираешься сделать для меня?»)
Я сказал: «Посмотри, что я делаю для тебя» («Сделай для тебя»)
Пытался отдать все, что мог, это то, чего ты никогда не сделаешь (Для тебя)
Всегда знал, что я любил тебя гораздо больше, чем должен (Больше, чем должен был)
