Abstract – Nature Vs. Nurture перевод и текст
Текст:
Abstract:
I came in this world on my own
Before I saw the light, I was gone
Guess my parents didn’t have the means
Перевод:
Аннотация:
Я пришел в этот мир самостоятельно
Прежде чем я увидел свет, я ушел
Думаю, у моих родителей не было средств
Is that cowardly? (cowardly)
Is that selfish? (selfish)
Is it my call? (my call)
Am I selfish? (selfish)
Are you out there? (out there)
Do you hear me? (hear me)
Thought I’d let you know, I ain’t angry
Has anybody ever felt disconnected?
The more you learn, the more you question
I don’t know whose blood runs in mine
Fine by me, guess I’ll decide
I know you made sacrifice
Got that life you hoped I’d find
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Far as I’m concerned, family ain’t always blood
‘Cause the ones who raised me, did it out of love
Perfectly imperfect, just like everybody else
Through the ups and downs, taught me how to be myself
Это трусливо? (Трусливый)
Это эгоистично? (Эгоистично)
Это мой звонок? (мой вызов)
Я эгоист? (Эгоистично)
Ты там? (там)
Ты слышишь меня? (услышь меня)
Думаю, я дам тебе знать, я не сержусь
Кто-нибудь когда-нибудь чувствовал себя отключенным?
Чем больше вы учитесь, тем больше вы спрашиваете
Я не знаю, чья кровь течет в моей
Хорошо, думаю, я решу
Я знаю, что ты принес жертву
Получил ту жизнь, на которую ты надеялся, я найду
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Насколько я понимаю, семья не всегда кровь
Потому что те, кто воспитал меня, сделали это из любви
Совершенно несовершенный, как и все
Через взлеты и падения научил меня, как быть собой
Hard for me to tell you, so I’m gonna show you
Gonna be the man, gonna make you proud
Just like you did for me, gonna hold you down
Has anybody ever felt disconnected?
The more you learn, the more you question
I don’t know whose blood runs in mine
Fine by me, guess I’ll decide
I know you made sacrifice
Got that life you hoped I’d find
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Nature vs nurture, around we go
Abstract & Ms. Watson:
We’re more alike than I think you know
I, too, am not sure how I came to be
The true nature of my existence
You choose to create beauty and art to navigate your self-understanding
I wonder though, do you still feel the sense of abandonment that I do?
Admittedly, yes
But not for the reasons you’d think
Мне сложно сказать тебе, поэтому я покажу тебе
Собираюсь быть человеком, заставлю тебя гордиться
Так же, как вы сделали для меня, буду держать тебя
Кто-нибудь когда-нибудь чувствовал себя отключенным?
Чем больше вы учитесь, тем больше вы спрашиваете
Я не знаю, чья кровь течет в моей
Хорошо, думаю, я решу
Я знаю, что ты принес жертву
Получил ту жизнь, на которую ты надеялся, я найду
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Природа против воспитания, вокруг мы идем
Аннотация и г-жа Уотсон:
Мы больше похожи, чем я думаю, вы знаете
Я тоже не уверен, как я оказался
Истинная природа моего существования
Вы выбираете для создания красоты и искусства, чтобы ориентироваться в вашем самопонимании
Интересно, вы все еще чувствуете чувство покинутости, которое я испытываю?
По общему признанию да
Но не по тем причинам, которые вы думаете
Альбом
Abstract – Abstract - Super Human
