AC/DC – Playing With Girls перевод и текст
Текст:
Highball women that are, hot to touch
Legs do the talking, spelling out the lust
See the sugar daddies with a sweet tooth and smile
See what’s hanging off him like a, wanting child
Перевод:
Highball женщины, горячие на ощупь
Ноги разговаривают, излагая похоть
Посмотри на сладких папочек со сладким зубом и улыбнись
Посмотрите, что свисает с него, как ребенок хочет
Playing with girls, gonna get you hot
Playing with guns, gonna get you shot
Playing with fire, gonna heat you up
Playing with me, you’re gonna get the lot
Bring on the showgirls and the, debutantes
Late night waitress in a, restaurant
Heading for the clubs and bars, with the flashing lights
Looking for the good time girls in their black nylon tights
Over the barrel, bottoms up
Playing with girls, gonna get you hot
Playing with guns, gonna get you shot
Playing with fire, gonna heat you up
Playing with me, you’re gonna get the lot
River run dry, yeah yeah playing with fire
Wild sweet child
Playing with girls, playing with girls
Playing, playing, playing with girls, playing with girls
I like tall girls but I’ll take em small
I want em all up front, I like em all
I wanna see em’ strut their stuff
And lose their social grace
You play your cards right and you’ll deal yourself an ace
That’s where you’ll find me, standing proud
Playing with girls, playing with girls
Playing with girls, playing with girls
Играю с девушками
Играя с оружием, тебя застрелят
Играя с огнем, разогрею тебя
Играя со мной, ты получишь много
Приведи на показ танцовщиц и дебютантов
Ночная официантка в ресторане
Направляясь к клубам и барам, с мигалками
Ищу приятных девушек в черных нейлоновых колготках
За баррель, снизу вверх
Играю с девушками
Играя с оружием, тебя застрелят
Играя с огнем, разогрею тебя
Играя со мной, ты получишь много
Река иссякла, да, да, играя с огнем
Дикий сладкий ребенок
Играя с девушками, играя с девушками
Играем, играем, играем с девушками, играем с девушками
Мне нравятся высокие девочки, но я возьму их маленьким
Я хочу, чтобы они все сразу, я люблю их все
Я хочу видеть их распоряжение их вещи
И потерять свою социальную грацию
Вы правильно разыгрываете свои карты, и вы сдаете себе туз
Вот где ты меня найдешь, стоя с гордостью
Играя с девушками, играя с девушками
Играя с девушками, играя с девушками
Nothing but the bad girl
Just playing with girls
I want all the women in the world
Ничего, кроме плохой девочки
Просто играю с девушками
Я хочу, чтобы все женщины в мире