Accept – Don’t Give A Damn перевод и текст

I ain’t gonna be damned no more
If I’m standing my ground
There’s times when I got no style
Just hanging around

Я больше не буду проклят
Если я стою на месте
Есть времена, когда у меня нет стиля
Просто тусуюсь

But don’t take it for granted
That you’re so cool with me
Next time you leave this room
You better slam that door

‘Cause I don’t give a damn
I don’t give a damn
I don’t give a damn — what you think of me
I don’t give a damn — what you think of me

Don’r you ever come back to me
‘Cause you’re sure bad luck
You ain’t nothing but truble
You never gave … just took

That’s why I don’t give a damn
I don’t give a damn

I don’t give a damn — what you think of me
I don’t give a damn — what you think of me

Но не принимайте это как должное
Что ты так крут со мной
В следующий раз вы покинете эту комнату
Тебе лучше захлопнуть эту дверь

Потому что мне наплевать
Мне наплевать
Мне наплевать — что ты обо мне думаешь
Мне наплевать — что ты обо мне думаешь

Ты когда-нибудь возвращаешься ко мне?
Потому что ты уверен, что неудача
Вы не что иное, как благородный
Вы никогда не давали … просто взяли

Вот почему мне наплевать
Мне наплевать

Мне наплевать — что ты обо мне думаешь
Мне наплевать — что ты обо мне думаешь