Accept – I Can’t Believe In You перевод и текст
Текст:
I can’t believe in you
I can’t believe in you — no!
I remember the times
When we were young
Перевод:
Я не могу в тебя поверить
Я не могу в тебя поверить — нет!
Я помню времена
Когда мы были молодыми
And I loved you — ooh — how I loved you
But now you’ve changed
A face the same
Felt so sure
No doubt in my mind
But tonight I’ve got this crazy feeling
I’ve never left before
You’ve got my senses reelin’
You shouldn’t lie to me
I can’t believe in you — even though I try
I can’t believe in you
I can’t believe in you — don’t give me all you lies
I can’t believe in you — believe in you — believe in you
I laid you down and I set you free
Suddenly you opened up
And I loved you
Oh I loved you
Say you don’t need me in the things I do
But I gave more than any fool could do
Still don’t know what really blinded me
What really blinded me
I can’t believe in you — on you I can’t rely girl
I can’t believe in you
I can’t believe in you — even though I try
I can’t believe in you
И я любил тебя — ооо — как я любил тебя
Но теперь ты изменился
Лицо то же самое
Чувствовал себя так уверенно
Нет сомнений в моей голове
Но сегодня у меня такое безумное чувство
Я никогда не уходил
Вы получили мои чувства
Вы не должны лгать мне
Я не могу поверить в тебя — хотя я пытаюсь
Я не могу в тебя поверить
Я не могу в тебя поверить — не давай мне всю свою ложь
Я не могу верить в тебя — верю в тебя — верю в тебя
Я положил тебя и освободил
Внезапно вы открылись
И я любил тебя
О, я любил тебя
Скажи, что я тебе не нужен в том, что я делаю
Но я дал больше, чем мог сделать любой дурак
До сих пор не знаю, что на самом деле ослепило меня
Что действительно ослепило меня
Я не могу в тебя поверить — на тебя я не могу положиться, девочка
Я не могу в тебя поверить
Я не могу поверить в тебя — хотя я пытаюсь
Я не могу в тебя поверить
But tonight I’ve got this crazy feeling
I’ve never left before
You’ve got my senses reelin’
You shouldn’t lie to me
I can’t believe in you — even though I try
I can’t believe in you
I can’t believe in you
I can’t believe in you — no matter how I try
I can’t believe in you
I can’t believe in you — even though I try
I can’t believe in you
I can’t believe in you — girl — get away from me — yeah
I can’t believe in you
I can’t believe in you — get away — I don’t believe you’ve told
I can’t believe in you — yeah — yeah — yeah — yeah — yeah
I can’t believe in you
I can’t believe in you,…
Но сегодня у меня такое безумное чувство
Я никогда не уходил
Вы получили мои чувства
Вы не должны лгать мне
Я не могу поверить в тебя — хотя я пытаюсь
Я не могу в тебя поверить
Я не могу в тебя поверить
Я не могу в тебя поверить — как бы я ни старался
Я не могу в тебя поверить
Я не могу поверить в тебя — хотя я пытаюсь
Я не могу в тебя поверить
Я не могу поверить в тебя — девочка — отойди от меня — да
Я не могу в тебя поверить
Я не могу верить в тебя — уйди — я не верю, что ты сказал
Я не могу верить в тебя — да — да — да — да — да
Я не могу в тебя поверить
Я не могу поверить в тебя, …
