Accept – Objection Overruled перевод и текст
Текст:
Members of the jury
Your conclusion has been drawn
Defendants should be sentenced
But you just let’em go
Перевод:
Члены жюри
Ваш вывод сделан
Подсудимые должны быть приговорены
Но вы просто отпустите
The city is a timebomb
The judge has lit the fuse
Vigilante breakout
Gotta tighten up the noose
Your honour, please
We want the truth — nothing but the truth
Your honour, please
Objetion overruled — let’s hang’em high
Overruled — horsewhip’em
I call upon the nation
To take the whitness’ stand
Too long you’ve stood in silence
Now justice will be done
Hey you — the jury members
You let the people down
We trusted your sincerity
One finger at the law
Your honour, please
We want the truth — nothing but the truth
Your honour, please
Objetion overruled — let’s hang’em high
Overruled — horsewhip’em
The judge’s hammer falls
Eruption in the court room
The cry goes up: «It’s anarchy!»
Just stick your bloody rules
Город бомба замедленного действия
Судья зажег предохранитель
Прорыв Бдения
Должен подтянуть петлю
Ваша честь, пожалуйста
Мы хотим правды — только правду
Ваша честь, пожалуйста
Возражение отменено — давайте повесим
Отменено — horsewhip’em
Я призываю нацию
Занять позицию белых
Слишком долго ты стоял в тишине
Теперь справедливость восторжествует
Эй, вы — члены жюри
Вы подводите людей
Мы верили в вашу искренность
Один палец на закон
Ваша честь, пожалуйста
Мы хотим правды — только правду
Ваша честь, пожалуйста
Возражение отменено — давайте повесим
Отменено — horsewhip’em
Судья молоток падает
Извержение в зале суда
Крик идет вверх: «Это анархия!»
Просто придерживайся своих кровавых правил
The judge’s hammer falls
Let’s loot them out of office
Some heads are gonna roll
The cry goes up: «It’s anarchy!»
Your honour, please
We want the truth — nothing but the truth
Objetion overruled — let’s hang’em high
Overruled — horsewhip’em
Objetion overruled — this is a travesty of justice
Overruled — appeal to a higher court
Objetion overruled — let’s take it to the senate
Overruled — in the name of sanity
Objetion overruled — are you crazy
Overruled — are you crazy
Судья молоток падает
Давайте грабить их вне офиса
Некоторые головы будут катиться
Крик идет вверх: «Это анархия!»
Ваша честь, пожалуйста
Мы хотим правды — только правду
Возражение отменено — давайте повесим
Отменено — horsewhip’em
Возражение отменено — это пародия на справедливость
Отменено — обращение в суд высшей инстанции
Возражение отменено — давайте возьмем его в сенат
Отменено — во имя здравомыслия
Возражение отменено — ты с ума сошел
Отвергнут — ты с ума сошел
