Ace Frehley – One Plus One перевод и текст
Текст:
One plus one, is one
I know it’s crazy but it’s true
One plus one, is one
And that one is me and you!
Перевод:
Один плюс один, это один
Я знаю, что это безумие, но это правда
Один плюс один, это один
И это я и ты!
It’s mathematics
You know the score
When you talkin’ about you and me
It all adds up to something more
No complications
No compromise
No need to stop and figure it out
When you’re this united, you can’t be divided!
One plus one, is one
I know it’s crazy but it’s true
One plus one, is one
And that one is me and you!
No calculations
No little lies
But we just count on the power of love
The joy just multiplies
This love is total
This love is right
I think we found the answer this time
There is no subtraction from a real attraction
Oh Yeah!
OW!
Oh, baby come on!
Это математика
Вы знаете счет
Когда ты говоришь о себе и обо мне
Все это складывается в нечто большее
Без осложнений
Без компромиссов
Не нужно останавливаться и разбираться
Когда вы так объединены, вы не можете быть разделены!
Один плюс один, это один
Я знаю, что это безумие, но это правда
Один плюс один, это один
И это я и ты!
Нет расчетов
Не мало лжи
Но мы просто рассчитываем на силу любви
Радость просто умножается
Эта любовь полная
Эта любовь верна
Я думаю, что мы нашли ответ на этот раз
Там нет вычитания из реальной привлекательности
О, да!
OW!
О, детка, давай!