Active Child – Too Late перевод и текст
Текст:
I pushed you away
How could I say those words I can’t take back?
But now that you’re gone
I can’t see anything but you and me
Перевод:
Я оттолкнул тебя
Как я мог сказать те слова, которые не могу вернуть?
Но теперь, когда ты ушел
Я ничего не вижу, кроме тебя и меня
But maybe it’s too late
For us
Maybe I’m wrong, maybe you’re right)
(Too late)
Give me a sign
(For us)
Maybe it’s too late for us
Cannot let go, how will I know
That you’ll understand?
Cause I want to run back, run to you
And tell you it all wasn’t true
But maybe it’s too late
For us
Maybe I’m wrong, maybe you’re right)
(Too late)
Give me a sign
(For us)
Maybe it’s too late for us
No one knows
No one knows
Но может быть уже слишком поздно
Для нас
Может я не прав, может ты и прав)
(Поздно)
Дай мне знак
(Для нас)
Может быть, это слишком поздно для нас
Не могу отпустить, как я узнаю
Что ты поймешь?
Потому что я хочу бежать назад, бежать к тебе
И скажу вам, что все это не правда
Но может быть уже слишком поздно
Для нас
Может я не прав, может ты и прав)
(Поздно)
Дай мне знак
(Для нас)
Может быть, это слишком поздно для нас
Никто не знает
Никто не знает
