Actor | Observer – In Your Ways перевод и текст

I’ve felt it on the sidelines
An ache I can’t remove
Perceived as unconditional
Because I’ve tethered me to you

Я чувствовал это в сторонке
Боль, которую я не могу удалить
Воспринимается как безусловный
Потому что я привязал меня к тебе

You wanna blame it
Oh, you wanna blame it
On roots that keep you in the ground
But you can change it
I know you can change it
You have to pull yourself out
Don’t try to blame this
Oh, don’t try to blame this
On the badge of wounds you wear so proud
You are the one who decides
How this will turn out

I see it play out on repeat
The people that I love
Become the people I can’t reach
And in my attempt to empathize
I can’t help but to internalize
End up taking on the crosses
They can’t seem to bear alone
But now my arms have fallen weak
And I can’t even pick up the phone

You wanna blame it
Oh, you wanna blame it

Вы хотите обвинить это
О, ты хочешь винить в этом
На корнях, которые держат тебя в земле
Но вы можете изменить это
Я знаю, что вы можете изменить это
Вы должны вытащить себя
Не пытайтесь обвинить в этом
О, не пытайся винить в этом
На знак раны вы носите так горд
Вы тот, кто решает
Как это получится

Я вижу, как это повторяется
Люди, которых я люблю
Станьте людьми, которых я не могу достичь
И в моей попытке сопереживать
Я не могу помочь, но усвоить
В конечном итоге брать на кресты
Они не могут терпеть одиночество
Но теперь мои руки ослабли
И я даже не могу взять трубку

Вы хотите обвинить это
О, ты хочешь винить в этом

You’re losing us
You’re losing me
You’re losing touch

Ты теряешь нас
Ты теряешь меня
Ты теряешь связь