Adam Ant – Brand New Torso перевод и текст
Текст:
Things get angry
When he thinks of you
That’s just enough
To see him through
Перевод:
Вещи злиться
Когда он думает о тебе
Этого достаточно
Чтобы увидеть его до конца
And now it must pay off
Got to get even at all cost
More than an attitude
More than a logo
To be a brand new man
With a brand new torso
Whoo, whoo
They try to mould you
And make you soft
So we’ll be snipers and pick them off
A pendulum must have its day
We’ll see it swinging the other way
More than an attitude
More than a logo
To be a brand new man
With a brand new torso
You should have been born
One hundred years ago
You’d have been a real gun-fighter
in a wild-west show
A teenage menace, a comanchero!
You should have been born
One hundred years ago
You’d have been a real gun-fighter
in a wild-west show
И теперь это должно окупиться
Должен получить даже любой ценой
Больше чем отношение
Больше, чем логотип
Быть новым человеком
С совершенно новым торсом
Ууу ууу
Они пытаются вылепить тебя
И сделать тебя мягким
Так что мы будем снайперами и заберем их
Маятник должен иметь свой день
Мы увидим, как он качается в другую сторону
Больше чем отношение
Больше, чем логотип
Быть новым человеком
С совершенно новым торсом
Вы должны были родиться
Сто лет назад
Ты был бы настоящим стрелком
в шоу дикого запада
Подростковая угроза, команчеро!
Вы должны были родиться
Сто лет назад
Ты был бы настоящим стрелком
в шоу дикого запада
Hey!
You think you’re a clever boy
But I’m the devil you know
Hey!
Live to fight another day
With a brand new torso
Hey!
You think you’re a clever boy
But I’m the devil you know
Hey!
Live to fight another day
With a brand new torso
Hey!
You think you’re a clever boy
But I’m the devil you know
Hey!
Live to fight another day
With a brand new torso
Привет!
Вы думаете, что вы умный мальчик
Но я дьявол, ты знаешь
Привет!
Жить, чтобы бороться другой день
С совершенно новым торсом
Привет!
Вы думаете, что вы умный мальчик
Но я дьявол, ты знаешь
Привет!
Жить, чтобы бороться другой день
С совершенно новым торсом
Привет!
Вы думаете, что вы умный мальчик
Но я дьявол, ты знаешь
Привет!
Жить, чтобы бороться другой день
С совершенно новым торсом