Adam Ant – Bruce Lee перевод и текст
Текст:
Like to meet a panzer division
Rolling down the autobahn
Like the zones of heading escapers
Of the boom-boom seventies girls
Перевод:
Хотелось встретить танковую дивизию
Катится по автобану
Как и зоны заголовков эскаперов
Бум-бум семидесятых девчонок
There’s something funny going on
I don’t know what it is
There’s something funny going on
Guess it’s just showbizz
Bruce Lee
The fist and the pillow
Bruce Lee
The magical one
Took his body for a work of art
Bruce Lee
Number three son
Like a napalm party on the Mekong
For a number one good time
Like ticket for a ride to the other side
Tune in freak out get beaten
There’s something funny going on
I don’t know what it is
There’s something funny going on
Guess it’s just showbizz
Bruce Lee
The fist and the pillow
Bruce Lee
The magical one
Took his body for a work of art
Bruce Lee
Number three son
Там происходит что-то смешное
Я не знаю что это
Там происходит что-то смешное
Думаю, это просто шоу-бизнес
Брюс Ли
Кулак и подушка
Брюс Ли
Волшебный
Взял его тело за произведение искусства
Брюс Ли
Номер три сына
Как напалм вечеринка на Меконге
В номер один хорошо провести время
Как билет на поездку на другую сторону
Настройтесь на урод, чтобы быть избитым
Там происходит что-то смешное
Я не знаю что это
Там происходит что-то смешное
Думаю, это просто шоу-бизнес
Брюс Ли
Кулак и подушка
Брюс Ли
Волшебный
Взял его тело за произведение искусства
Брюс Ли
Номер три сына
Fists of iron, fists of steel
Too much too soon did you bite the spoon
Or rub them up the wrong way
Like the singer who fell from grace with the ‘bizz
And turned into a punch bag
Like the samurai ducking the wires
Hiding his head with a fan
There’s something funny going on
I don’t know what it is
There’s something funny going on
Guess it’s just showbizz
Bruce Lee
The fist and the pillow
Bruce Lee
The magical one
Took his body for a work of art
Bruce Lee
Number three son
Кулаки из железа, кулаки из стали
Слишком рано ты укусил ложку
Или растереть их неправильно
Как певец, который упал с благодати с ‘Bizz
И превратился в грушу
Как самурай уклоняется от проводов
Прикрыв голову вентилятором
Там происходит что-то смешное
Я не знаю что это
Там происходит что-то смешное
Думаю, это просто шоу-бизнес
Брюс Ли
Кулак и подушка
Брюс Ли
Волшебный
Взял его тело за произведение искусства
Брюс Ли
Номер три сына