Adam Ant – Day I Met God перевод и текст

Day I met God, I got so carried away
Day I met God, I got so carried away
Not with the vision, but the streaks in his hair
Not with religion, but the size of his knob

Когда я встретил Бога, я так увлекся
Когда я встретил Бога, я так увлекся
Не с видением, но с полосами в его волосах
Не с религией, но размером с его ручкой

The day I met God
The day I met God
It was pissing with rain
And we went
Ooh, ooh, ooh, woo-hoo
Ooh, ooh, ooh, woo-hoo

Day I met God, I got so carried away
Day I met God, I got so carried away
Not with the vision, but the streaks in his hair
Not with the vicars, or the nuns or the priests

The day I met God
The day I met the big boy, yeah
It was pissing with rain
And we went
Ooh, ooh, ooh, woo-hoo
Ooh, ooh, ooh, woo-hoo

And the herald angels sang
Ooh, ooh, ooh, woo-hoo
Ooh, ooh, ooh, woo-hoo….

The day I met God
The day I met God
The day I met God
The day I met the big boy, yeah
It was pissing with rain
And we went
Ooh, ooh, ooh, woo-hoo

День, когда я встретил Бога
День, когда я встретил Бога
Писал дождь
И мы пошли
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!

Когда я встретил Бога, я так увлекся
Когда я встретил Бога, я так увлекся
Не с видением, но с полосами в его волосах
Ни с викариями, ни с монахинями, ни со священниками

День, когда я встретил Бога
День, когда я встретил большого мальчика, да
Писал дождь
И мы пошли
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!

И ангелы-вестники пели
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о ….

День, когда я встретил Бога
День, когда я встретил Бога
День, когда я встретил Бога
День, когда я встретил большого мальчика, да
Писал дождь
И мы пошли
О-о-о-о-о-о-о!

We were coming back in the van
From Milan
And I saw God
Right there

Мы возвращались в фургоне
Из милана
И я увидел Бога
Прямо там