Adam Calhoun – Home Of The Brave перевод и текст

Wish someone would help me, somebody tell me
What’s goin’ on with the world today?
We lost our way, but won’t lose the fight
Just stand your ground and you’ll be alright

Хотелось бы, чтобы кто-нибудь помог мне, кто-нибудь, скажите мне
Что происходит с миром сегодня?
Мы сбились с пути, но не проиграем бой
Просто стой на своем, и все будет в порядке

Land of the free, home of the brave
Nowadays everybody act all gay
Y’all don’t see this mess y’all made?
Act all weird and dress all strange
I guess I’m weird, ’cause I’m still straight?
You white — you racist, that’s okay
Black lives claim they still chained
Last I checked, I don’t own no slaves

But I own what I say
Most of you don’t ’cause you don’t wanna pay
The price you pay when you say it to my face
And all that ’cause I love the USA
And the flag we fly
I speak my mind, ’cause people died
They burn it down, you act surprised
I can’t believe my damn eyes

I never thought I’d live to see the day
The way people act these days
I’d rather die than live that way
What happened to the USA?

It’s time for change, give a damn what people say
I miss the old days, home of the brave
It’s time for change, break the chains in the USA
I miss the old days, home of the brave

Wish someone would help me, somebody tell me
What’s goin’ on with the world today?

Земля свободных, дом храбрых
В настоящее время все ведут себя как геи
Вы не видите этот беспорядок вы сделали?
Действуй странно и одевайся странно
Я думаю, что я странный, потому что я все еще прямо?
Ты белый — ты расист, это нормально
Черные жизни утверждают, что они все еще прикованы
Последнее, что я проверил, у меня нет рабов

Но я владею тем, что говорю
Большинство из вас не потому, что вы не хотите платить
Цена, которую вы платите, когда говорите это мне в лицо
И все это потому, что я люблю США
И флаг мы летим
Я говорю свои мысли, потому что люди умерли
Они сжигают это, вы действуете удивленно
Я не могу поверить своим чертовым глазам

Я никогда не думал, что доживу до дня
То, как люди действуют в эти дни
Я лучше умру, чем живу так
Что случилось с США?

Время перемен, черт побери, что говорят люди
Я скучаю по старым временам, дом храбрых
Пришло время перемен, разорвать цепи в США
Я скучаю по старым временам, дом храбрых

Хотелось бы, чтобы кто-нибудь помог мне, кто-нибудь, скажите мне
Что происходит с миром сегодня?

Gonna be alright, gonna see the light
First people fight, then reunite
When day turns night and wrong turns right
I’ll always fight for them stars and stripes
Stars and stripes on my sleeves, you burn them — rest in peace
Better yet, rot in hell, much respect to those who fell
I live through them so I can tell, the story that we know so well
Live or die, my head held high, ’til it’s my time, farewell

I never thought I’d live to see the day
The way people act these days
I’d rather die than live that way
What happened to the USA?

It’s time for change, give a damn what people say
I miss the old days, home of the brave
It’s time for change, break the chains in the USA
I miss the old days, home of the brave

Буду в порядке, увидим свет
Сначала люди сражаются, потом воссоединяются
Когда день превращается в ночь, а неправильно поворачивает направо
Я всегда буду бороться за них звезд и полос
Звезды и полосы на моих рукавах, ты их сжигаешь — покойся с миром
А еще лучше, гниение в аду, большое уважение к тем, кто упал
Я живу через них, чтобы я мог рассказать, историю, которую мы так хорошо знаем
Живи или умри, моя голова высоко поднята, пока не настало мое время, прощай

Я никогда не думал, что доживу до дня
То, как люди действуют в эти дни
Я лучше умру, чем живу так
Что случилось с США?

Время перемен, черт побери, что говорят люди
Я скучаю по старым временам, дом храбрых
Пришло время перемен, разорвать цепи в США
Я скучаю по старым временам, дом храбрых