Adam Doleac – Wake Up Beautiful перевод и текст
Текст:
When all the taxis turn off their signs
When this drunk town sobers up from the neon light
When the high heels are long kicked off your dancing feet
When that dress is off and you’re tangled up in sheets
Перевод:
Когда все такси выключат свои знаки
Когда этот пьяный город рыдает от неонового света
Когда высокие каблуки долго сбрасывают с ваших танцевальных ног
Когда это платье снято и ты запутался в простынях
I bet you wake up pretty all sleepy eyed
Looking even better than you do tonight
When your face touches that morning light
I bet you wake up, bet you wake up
Looking like a feeling that I had just now
Watching you spinning this room around
When the sun comes up and the moon falls down
I bet you wake up beautiful
I bet you wake up beautiful
Damn that lucky mirror in the morning
And that coffee cup you press against your lips
I’m jealous of the pillow underneath your head
Well don’t get me wrong baby you look good like this
But I bet you wake up pretty all sleepy eyed
Looking even better than you do tonight
When your face touches that morning light
I bet you wake up, bet you wake up
Looking like a feeling that I had just now
Watching you spinning this room around
When the sun comes up and the moon falls down
I bet you wake up beautiful
I bet you wake up beautiful
When all the taxis turn off their signs
When you open up your eyes thinking ’bout tonight
Oh, I bet you wake up pretty all sleepy eyed
Looking even better than you do tonight
Могу поспорить, ты проснешься довольно сонные глаза
Выглядит даже лучше, чем сегодня
Когда твое лицо касается утреннего света
Бьюсь об заклад, ты просыпаешься, держу пари, что ты просыпаешься
Выглядит как чувство, которое у меня было только сейчас
Смотрю, как ты вращаешь эту комнату
Когда солнце встает и луна падает
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Черт, что счастливое зеркало по утрам
И та кофейная чашка, которую ты прижимаешь к своим губам
Я завидую подушке под твоей головой
Ну, не поймите меня неправильно, детка, ты так хорошо выглядишь
Но держу пари, что ты просыпаешься довольно сонные глаза
Выглядит даже лучше, чем сегодня
Когда твое лицо касается утреннего света
Бьюсь об заклад, ты просыпаешься, держу пари, что ты просыпаешься
Выглядит как чувство, которое у меня было только сейчас
Смотрю, как ты вращаешь эту комнату
Когда солнце встает и луна падает
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Когда все такси выключат свои знаки
Когда вы открываете глаза, думая о сегодняшнем вечере
Бьюсь об заклад, ты просыпаешься довольно сонные глаза
Выглядит даже лучше, чем сегодня
I bet you wake up, bet you wake up
Looking like a feeling that I had just now
Watching you spinning this room around
When the sun comes up and the moon falls down, yeah
I bet you wake up beautiful
I bet you wake up beautiful
I bet you wake up beautiful
I bet you wake up beautiful
I bet you wake up beautiful
Бьюсь об заклад, ты просыпаешься, держу пари, что ты проснулся
Выглядит как чувство, которое у меня было только сейчас
Смотрю, как ты вращаешь эту комнату
Когда солнце встает и луна падает, да
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Могу поспорить, ты проснешься красиво
Могу поспорить, ты проснешься красиво