Adam Doleac – Whiskey’s Fine перевод и текст
Текст:
Two drinks in on a Friday night
Heard a knock at the door
Someone turned on the light
And I said «baby
Перевод:
Два напитка в пятницу вечером
Слышал стук в дверь
Кто-то включил свет
И я сказал «детка
Kinda drunk, kinda smile?»
Every word that you say
Sounds like you missed me
Every move that you make
Says you wanna kiss me
And you whisper «baby
Can I hang here for a while?»
Well come on in, the whiskey’s fine
It ain’t even close, to closin’ time
So if you wanna taste that Tennessee
Well, pour on out a drink with me
And put your lips on mine
Come on in, the whiskey’s fine
You’re pushin’ me up, against the wall
Leavin’ a trail of clothes and our sorrows down the hall
Yeah you’re leaving your mark
With that lipstick red
And we’re fallin’ back into this bed
Well come on in, the whiskey’s fine
It ain’t even close, to closin’ time
So if you wanna taste that Tennessee
Well, pour on out a drink with me
And put your lips on mine
Come on in, yeah, the whiskey’s fine
I got a bottle opened up
Отчасти пьяный, вроде улыбка? »
Каждое слово, которое вы говорите
Похоже, ты скучал по мне
Каждое движение, которое вы делаете
Говорит, что хочешь поцеловать меня
И ты шепчешь «детка
Могу я здесь повеситься? »
Ну заходи, виски в порядке
Это даже не близко, чтобы закрыть время
Так что, если вы хотите попробовать этот Теннесси
Ну, выпей со мной
И положи свои губы на мои
Заходи, виски в порядке
Ты толкаешь меня на стену
Оставляя след одежды и наши печали по коридору
Да, ты оставляешь свой след
С этой помадой красной
И мы падаем обратно в эту кровать
Ну заходи, виски в порядке
Это даже не близко, чтобы закрыть время
Так что, если вы хотите попробовать этот Теннесси
Ну, выпей со мной
И положи свои губы на мои
Заходите, да, виски в порядке
Я открыл бутылку
‘Cause I need that you-and-me buzz
So come on in, the whiskey’s fine
It ain’t even close, to closin’ time
So if you wanna taste that Tennessee
Well, pour on out a drink with me
And put your lips on mine
Come on in, yeah, the whiskey’s fine
Oh yeah
Come on in, the whiskey’s fine
Потому что мне нужно, чтобы ты и я гудел
Так что давай, виски в порядке
Это даже не близко, чтобы закрыть время
Так что, если вы хотите попробовать этот Теннесси
Ну, выпей со мной
И положи свои губы на мои
Заходите, да, виски в порядке
о, да
Заходи, виски в порядке