Adam Friedman – Signals перевод и текст
Текст:
Only yesterday
I had in my hands
Something special, I know
But time keeps spinning
Перевод:
Только вчера
У меня были в руках
Что-то особенное, я знаю
Но время вращается
So I’m trying to forget
Forget about it
I’ve been trynna’ get you out my head
I’ve been thinking ’bout you every day
I can see you talking with your eyes only
I can see it in your face (You’re sending signals to me)
Wearing my favourite perfume (You’re sending signals to me)
If all the little things you do (You’re sending signals to me)
And I know I shouldn’t let you up in my head
But I can’t help myself when I see (You’re sending signals to me)
Pictures in my head
Reminding me of you
Forgetting most of them, but I keep a few
And now it’s harder to forget
Forget about you
I’ve been trynna’ get you out my head
I’ve been thinking ’bout you every day
I can see you talking with your eyes only
I can see it in your face (You’re sending signals to me)
Wearing my favourite perfume (You’re sending signals to me)
If all the little things you do (You’re sending signals to me)
And I know I shouldn’t let you up in my head
But I can’t help myself when I see (You’re sending signals to me)
(You’re sending signals to me)
(You’re sending signals to me)
Поэтому я пытаюсь забыть
Забудь об этом
Я пытался вытащить тебя из головы
Я думал о тебе каждый день
Я вижу, как ты говоришь только глазами
Я вижу это по вашему лицу (вы посылаете мне сигналы)
Носить мои любимые духи (вы посылаете мне сигналы)
Если все мелочи, которые вы делаете (вы посылаете мне сигналы)
И я знаю, что не должен бросать тебя в моей голове
Но я не могу помочь себе, когда вижу (ты посылаешь мне сигналы)
Картинки в моей голове
Напоминая мне о себе
Забывая большинство из них, но я держу несколько
А теперь сложнее забыть
Забыл о тебе
Я пытался вытащить тебя из головы
Я думал о тебе каждый день
Я вижу, как ты говоришь только глазами
Я вижу это по вашему лицу (вы посылаете мне сигналы)
Носить мои любимые духи (вы посылаете мне сигналы)
Если все мелочи, которые вы делаете (вы посылаете мне сигналы)
И я знаю, что не должен бросать тебя в моей голове
Но я не могу помочь себе, когда вижу (ты посылаешь мне сигналы)
(Вы посылаете мне сигналы)
(Вы посылаете мне сигналы)
(You’re sending signals to me)
Wearing my favourite perfume (You’re sending signals to me)
If all the little things you do (You’re sending signals to me)
And I know I shouldn’t let you up in my head
But I can’t help myself when I see (You’re sending signals to me)
(Вы посылаете мне сигналы)
Носить мои любимые духи (вы посылаете мне сигналы)
Если все мелочи, которые вы делаете (вы посылаете мне сигналы)
И я знаю, что не должен бросать тебя в моей голове
Но я не могу помочь себе, когда вижу (ты посылаешь мне сигналы)