Adam Gontier – We Will Never Forget перевод и текст

There’s threats in the truth, we deny it
We pray somehow, we can fight it
Oak trees with the breeze, yet still violent
Each time we hear cries, there is silence

В правде есть угрозы, мы отрицаем это
Мы молимся как-то, мы можем бороться с этим
Дубы с ветерком, но все еще жестокие
Каждый раз, когда мы слышим крики, наступает тишина

We won’t take life for granted
And we won’t be afraid

We will never forget, and we will never let you down
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground
We are far beyond the clouds

What’s worth all the rage and the envy?
A burden to cross, but it’s so heavy
All the fear that we have has been filed
In the heart, in the mind, of a child

So don’t take life for granted,
And never be afraid

We will never forget, and we will never let you down
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground
We are far beyond the clouds

Remember when we climbed the trees?
Remember when we ran free?
Why is it that we can’t see
What this life really means?

I know what really matters
Cause I’ve got my memories
And I know what really matters
Cause I’ve got my memories

We will never forget, and we will never let you down
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around

Мы не будем принимать жизнь как должное
И мы не будем бояться

Мы никогда не забудем и никогда не подведем
Когда луна поднимается, и солнце садится, и мир вращается вокруг
Все, что я знаю, это то, что когда мы уходим, и наши тела касаются земли
Мы далеко за облаками

Что стоит всего ярости и зависти?
Бремя, чтобы пересечь, но это так тяжело
Весь страх, что мы были поданы
В сердце, в уме, ребенка

Так что не принимай жизнь как должное,
И никогда не бойся

Мы никогда не забудем и никогда не подведем
Когда луна поднимается, и солнце садится, и мир вращается вокруг
Все, что я знаю, это то, что когда мы уходим, и наши тела касаются земли
Мы далеко за облаками

Помните, когда мы лазили по деревьям?
Помните, когда мы побежали на свободу?
Почему мы не можем видеть
Что на самом деле означает эта жизнь?

Я знаю что действительно важно
Потому что у меня есть воспоминания
И я знаю, что действительно важно
Потому что у меня есть воспоминания

Мы никогда не забудем и никогда не подведем
Когда луна поднимается, и солнце садится, и мир вращается вокруг

When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground,
We are far beyond the clouds
We are far beyond the clouds
We are far beyond the clouds

Когда луна поднимается, и солнце садится, и мир вращается вокруг
Все, что я знаю, это то, что когда мы уходим, и наши тела касаются земли,
Мы далеко за облаками
Мы далеко за облаками
Мы далеко за облаками