Adam Gregory – Don’t Look The Other Way перевод и текст

Текст:

I remember Dad and I
Stopped the car one rainy night
To help a stranger fix a flat
And get on his way

Перевод:

Я помню, папа и я
Остановил машину одной дождливой ночью
Чтобы помочь незнакомцу починить квартиру
И в путь

And I said Daddy do you know that man
Was he one of your friends
And he just smiled Said let me help you understand
So don’t look the other way
When you can help someone in need
The good Lord gave you eyes
Don’t pretend that you can’t see
That might be you someday
So don’t look the other way
Thru the wind and pouring rain
As we drove away
My Dad he sat there soaking wet
With a smile on his face
And I knew
Though I was just a kid I’d always remember what he did
When raindrops fell His words would fill my mind again
So don’t look the other way
When you can help someone in need
The good Lord gave you eyes
Don’t pretend that you can’t see
That might be you someday
So don’t look the other way
And now many years have come and gone Daddy’s barely hanging on
If I turn my back I won’t have to see it end like that
But I don’t look the other way
When I can help someone in need

И я сказал папа, ты знаешь этого человека
Был ли он одним из твоих друзей
И он только улыбнулся Сказал, позвольте мне помочь вам понять
Так что не смотри в другую сторону
Когда вы можете помочь кому-то нуждающемуся
Добрый Господь дал тебе глаза
Не притворяйся, что не видишь
Это может быть ты когда-нибудь
Так что не смотри в другую сторону
Через ветер и проливной дождь
Когда мы уехали
Мой папа, он сидел там мокрый
С улыбкой на лице
И я знал
Хотя я был просто ребенком, я всегда помню, что он делал
Когда капли дождя упали, Его слова снова наполнили мой разум
Так что не смотри в другую сторону
Когда вы можете помочь кому-то нуждающемуся
Добрый Господь дал тебе глаза
Не притворяйся, что не видишь
Это может быть ты когда-нибудь
Так что не смотри в другую сторону
И теперь много лет прошло и ушло, папа едва держится на
Если я поверну спину, мне не придется видеть, как все кончится так
Но я не смотрю в другую сторону
Когда я могу помочь кому-то нуждающемуся

The good Lord gave me eyes for a reason
Now I see
That might be me someday I won’t look
The other way

Добрый Господь дал мне глаза по причине
Теперь я вижу
Это может быть когда-нибудь я не буду смотреть
Другой способ