Adam Gregory – The Ring перевод и текст

She stares at that ring on her finger
with a far away look in her eyes
She thinks of the memories that linger
of the good days that quickly flew by

Она смотрит на это кольцо на пальце
с далеким взглядом в ее глазах
Она думает о воспоминаниях, которые задерживаются
хороших дней, которые быстро пролетели

And she remembers the day
When a young man would say
that he’d found the love of his life
She gave him her hand and he placed on a band
and asked her if she’d be his wife

And some may value its silver
And some may value its gold
But she knows no greater value
than the memories it holds

She added a stone when the children were born
and her husband now looks down from above
She’s lived a good life as a mother and wife
and the ring is a symbol of love

And her friends know when to leave her alone
they can tell she needs time to cry
She stares at that ring on her finger
with a far away look in her eyes

И она помнит день
Когда молодой человек скажет
что он нашел любовь всей своей жизни
Она дала ему руку, и он положил на группу
и спросил ее, будет ли она его женой

И некоторые могут ценить его серебро
И некоторые могут ценить его золото
Но она не знает большей ценности
чем воспоминания, которые он держит

Она добавила камень, когда дети родились
и ее муж теперь смотрит сверху
Она прожила хорошую жизнь как мать и жена
и кольцо является символом любви

И ее друзья знают, когда оставить ее в покое
они могут сказать, что ей нужно время, чтобы плакать
Она смотрит на это кольцо на пальце
с далеким взглядом в ее глазах