GLyr

Adam Gregory – Then She Cried

Исполнители: Adam Gregory
Альбомы: Adam Gregory – Adam Gregory - Crazy Days
обложка песни

Adam Gregory – Then She Cried перевод и текст

Текст:

Just laid it all out on the line
Too late to take it back this time
The silence here is deafening
So afraid of what she’s thinking

Перевод:

Просто выложил все на линии
Слишком поздно, чтобы забрать его на этот раз
Тишина здесь оглушительная
Так боится того, что она думает

Did I just scare her off or make her mine?

Her beautiful eyes just keep on looking at me
And time stood still
I’m starting to understand eternity
How does she feel?
Will she laugh and maybe call me crazy?
Say adios, goodbye baby
Please god let her love me, give me a sign
And then she cried, then she cried

When that first teardrop hit the floor
I’d swore that girl was out the door
Did she just smile or is that me hoping?
I’m about to die right here not knowing
What on earth could she be waiting for?

Her beautiful eyes just keep on looking at me
And time stood still
I’m starting to understand eternity
How does she feel?
Would she laugh and maybe call me crazy?
Say adios, goodbye baby
Please god let her love me, give me a sign
And then she cried

Happy tears fell like rain
She said I’ve been so afraid
That you might not feel the same way

Then she laughed and she called me crazy

Я просто напугал ее или сделал ее своей?

Ее красивые глаза просто продолжают смотреть на меня
И время остановилось
Я начинаю понимать вечность
Как она себя чувствует?
Будет ли она смеяться и, может быть, назвать меня сумасшедшим?
Скажи прощай, до свидания, детка
Пожалуйста, дай бог ей полюбить меня, дай мне знак
А потом она плакала, потом она плакала

Когда эта первая слезинка упала на пол
Я поклялся, что девушка вышла за дверь
Она просто улыбнулась или я на это надеюсь?
Я собираюсь умереть прямо здесь, не зная,
Чего же она могла ждать?

Ее красивые глаза просто продолжают смотреть на меня
И время остановилось
Я начинаю понимать вечность
Как она себя чувствует?
Будет ли она смеяться и, возможно, назвать меня сумасшедшим?
Скажи прощай, до свидания, детка
Пожалуйста, дай бог ей полюбить меня, дай мне знак
А потом она плакала

Счастливые слезы падали как дождь
Она сказала, что я так боялась
Что вы не можете чувствовать то же самое

Потом она засмеялась и назвала меня сумасшедшей

She said what took you so long baby?
Don’t you know I’ve been waiting all my life?
Then she cried, then she cried, then she cried

Она сказала, что ты так долго, детка?
Разве вы не знаете, что я ждал всю свою жизнь?
Потом она плакала, потом она плакала, потом она плакала

Альбом

Adam Gregory – Adam Gregory - Crazy Days