Adam Jensen – Drugs перевод и текст
Текст:
Her heart is plastic
Only says she loves me
When we’re dropping acid
Her love is tragic
Перевод:
Ее сердце пластично
Только говорит, что любит меня
Когда мы капаем кислоту
Ее любовь трагична
But I could never have it
She moves in black and white
Singing me silent lullabies
With her hands in my sleeves
Cinnamon skies fall at our feet
We are high enough
Searching for a rush
We don’t need ’em
But we still take drugs
Fire in our blood
Madness in our lungs
We don’t need ’em
But we still take drugs
Down in the basement
Smoking clouds and flying
Higher than the spacemen
Her meditation
She calls it holy
But I call it medication
She moves in black and white
Singing me silent lullabies
With her hands in my sleeves
Cinnamon skies fall at our feet
We are high enough
Searching for a rush
Но я никогда не мог иметь это
Она движется в черном и белом
Поют мне тихие колыбельные
С ее руками в моих рукавах
Коричные небеса падают к нашим ногам
Мы достаточно высоки
В поисках порыва
Мы не нуждаемся в них
Но мы все еще принимаем наркотики
Огонь в нашей крови
Безумие в наших легких
Мы не нуждаемся в них
Но мы все еще принимаем наркотики
Вниз в подвале
Дымящиеся облака и полет
Выше космонавтов
Ее медитация
Она называет это святым
Но я называю это лекарством
Она движется в черном и белом
Поют мне тихие колыбельные
С ее руками в моих рукавах
Коричные небеса падают к нашим ногам
Мы достаточно высоки
В поисках порыва
But we still take drugs
Fire in our blood
Madness in our lungs
We don’t need ’em
But we still take drugs
My thoughts begin to race
That’s when I know
She’s swimming through my veins
She moves without a trace
And leaves me with a smile on my face
We are high enough
Searching for a rush
We don’t need ’em
But we still take drugs
Fire in our blood
Madness in our lungs
We don’t need ’em
But we still take drugs
Uh, that can’t be it, uh
Oh, oh, it’s givin’ way, it’s givin’ way…
Still take drugs
Still take drugs
Но мы все еще принимаем наркотики
Огонь в нашей крови
Безумие в наших легких
Мы не нуждаемся в них
Но мы все еще принимаем наркотики
Мои мысли начинают мчаться
Вот когда я знаю
Она плавает по моим венам
Она движется без следа
И оставляет меня с улыбкой на лице
Мы достаточно высоки
В поисках порыва
Мы не нуждаемся в них
Но мы все еще принимаем наркотики
Огонь в нашей крови
Безумие в наших легких
Мы не нуждаемся в них
Но мы все еще принимаем наркотики
Это не может быть
О, о, это даёт путь, это даёт путь …
Все еще принимаю наркотики
Все еще принимаю наркотики