Adam Lambert – Aftermath перевод и текст
Текст:
Have you lost your way?
Livin’ in the shadow of the messes that you made,
And so it goes,
Everything inside your circle starts to overflow.
Перевод:
Ты заблудился?
Живя в тени беспорядков, которые ты устроил,
И так далее,
Все внутри вашего круга начинает переполняться.
Take a step before you leap,
Into the colors that you seek,
You’ll get back what you give away,
So don’t look back on yesterday!
Wanna scream out,
No more hiding,
Don’t be afraid of what’s inside!
Gonna tell ya, you’ll be alright,
In the Aftermath!
Anytime anybody pulls you down,
Anytime anybody says you’re not allowed,
Just remember you are not alone,
In the Aftermath!
You feel the weight,
Of lies and contradictions that you live with every day,
It’s not too late,
Think of what could be if you rewrite the role you play.
Take a step before you leap,
Into the colors that you seek,
You give back what you give away,
So don’t look back on yesterday!
Wanna scream out,
No more hiding,
Don’t be afraid of what’s inside!
Gonna tell ya, you’ll be alright,
In the Aftermath!
Сделай шаг, прежде чем прыгнуть,
В цвета, которые вы ищете,
Ты вернешь то, что отдаешь,
Так что не оглядывайся на вчерашний день!
Хочу кричать,
Не надо больше прятаться,
Не бойся того, что внутри!
Я скажу тебе, что ты будешь в порядке,
В последствии!
В любое время кто-нибудь тянет тебя вниз,
Каждый раз, когда кто-то говорит, что тебе не разрешено,
Просто помни, что ты не один,
В последствии!
Ты чувствуешь вес,
Из лжи и противоречий, с которыми вы живете каждый день,
Еще не поздно,
Подумайте, что может быть, если переписать роль, которую вы играете.
Сделай шаг, прежде чем прыгнуть,
В цвета, которые вы ищете,
Ты отдаешь то, что отдаешь,
Так что не оглядывайся на вчерашний день!
Хочу кричать,
Не надо больше прятаться,
Не бойся того, что внутри!
Я скажу тебе, что ты будешь в порядке,
В последствии!
Anytime anybody pulls you down,
Anytime anybody says you’re not allowed,
Just remember you are not alone,
In the Aftermath!
In the Aftermath!
Before you break you have to shed your armour!
Take a trip and fall into the glitter!
Tell a stranger that they’re beautiful!
So all you feel is love, love!
All you feel is love, love!
Wanna scream out,
No more hiding,
Don’t be afraid of what’s inside.
Wanna tell ya, you’ll be alright,
In the Aftermath!
Wanna scream out,
No more hiding,
Don’t be afraid of what’s inside!
Gonna tell ya, you’ll be alright,
In the Aftermath!
Anytime anybody pulls you down,
Anytime anybody says you’re not allowed,
Just remember you are not alone,
In the Aftermath!
In the Aftermath!
(Gonna tell ya you’ll be alright!)
In the Aftermath!
In the Aftermath!
(Just remember you are not alone!)
In the Aftermath!
В любое время кто-нибудь тянет тебя вниз,
Каждый раз, когда кто-то говорит, что тебе не разрешено,
Просто помни, что ты не один,
В последствии!
В последствии!
Прежде чем сломаться, вы должны сбросить доспехи!
Отправляйся в путешествие и окунись в блеск!
Скажи незнакомцу, что они прекрасны!
Так что все, что вы чувствуете, это любовь, любовь!
Все, что вы чувствуете, это любовь, любовь!
Хочу кричать,
Не надо больше прятаться,
Не бойся того, что внутри.
Хочу сказать тебе, что ты будешь в порядке,
В последствии!
Хочу кричать,
Не надо больше прятаться,
Не бойся того, что внутри!
Я скажу тебе, что ты будешь в порядке,
В последствии!
В любое время кто-нибудь тянет тебя вниз,
Каждый раз, когда кто-то говорит, что тебе не разрешено,
Просто помни, что ты не один,
В последствии!
В последствии!
(Я скажу тебе, что ты будешь в порядке!)
В последствии!
В последствии!
(Просто помните, что вы не одиноки!)
В последствии!
Альбом
Adam Lambert – Adam Lambert - For Your Entertainment
