Adele – Never Gonna Leave You перевод и текст

I know sometimes you’re scared of the light
But how will you ever know if you never try
There’s something new inside my heart
And it cries like a child whenever we’re apart

Я знаю, иногда ты боишься света
Но как ты узнаешь, если никогда не попробуешь
В моем сердце что-то новое
И он плачет, как ребенок, когда мы разлучены

So let’s go back there, back to the start
Swear I’m never gonna leave you
You’re the only one I want
Let’s go back there, back to the start
You know I’m never gonna leave you
Cause you’re the only one I want

You know sometimes that I’m scared of the dark
But I’m feeling so brave when I’m in your arms
You said my name in the dead of glory
You hold me upright
When I’m sure of falling

So let’s go back there, back to the start
Swear I’m never gonna leave you
Cause you’re the only one I want
Let’s go back there, back to the start
Swear I’m never gonna leave you
Cause you’re the only one I want

There will be times
When we’ll try and give it up
Bursting at the seams, no doubt devil, almost fall apart then burn to pieces
And we’ll watch them turn to dust
But without each other, nothing is seizing us

So let’s go back there, back to the start
Swear I’m never gonna leave you

Итак, давайте вернемся туда, обратно к началу
Клянусь, я никогда не оставлю тебя
Ты единственный, кого я хочу
Давайте вернемся туда, назад к началу
Ты знаешь, я никогда тебя не оставлю
Потому что ты единственный, кого я хочу

Вы иногда знаете, что я боюсь темноты
Но я чувствую себя таким смелым, когда я в твоих руках
Ты сказал мое имя в мертвых славы
Вы держите меня в вертикальном положении
Когда я уверен в падении

Итак, давайте вернемся туда, обратно к началу
Клянусь, я никогда не оставлю тебя
Потому что ты единственный, кого я хочу
Давайте вернемся туда, назад к началу
Клянусь, я никогда не оставлю тебя
Потому что ты единственный, кого я хочу

Будут времена
Когда мы попытаемся отказаться
Лопая по швам, без сомнения, дьявол, почти развалиться, а потом сгореть
И мы будем смотреть, как они превращаются в пыль
Но друг без друга нас ничто не захватывает

Итак, давайте вернемся туда, обратно к началу
Клянусь, я никогда не оставлю тебя