Adelitas Way – Sick перевод и текст
Текст:
I’m so sick of me, being sick of you,
And the way you look, all the things you do,
You drive me crazy, drive me crazy
Sick of being broke, can’t pay the rent
Перевод:
Я так устал от меня, тошнит от тебя,
И как ты выглядишь, все, что вы делаете,
Ты сводишь меня с ума, сводишь меня с ума
Больной разорением, не могу заплатить за квартиру
I’m doing crazy, doing crazy (going crazy)
If you’re sick like me
There’s no stopping now,
Gotta break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all come down
I’m so sick of my life
It’s the same old trip,
Try to make it bend,
But it never gives
Look what you made me (what you made me)
Well I hate my boss,
He’s a little bitch
If he keeps it up,
I’ll make him quit
Or I’ll go crazy
I’m going crazy
If you’re sick like me
There’s no stopping now,
Gotta break it up
And just let it out
If I was sick like you,
Я схожу с ума, схожу с ума (схожу с ума)
Если ты болен, как я
Там нет остановки сейчас,
Должен разбить это
И просто выпустить это
Если бы я был болен, как ты,
Я бы покормил огонь
Я бы зажег это
И смотреть, как все сводится
Я так устал от своей жизни
Это то же самое старое путешествие,
Попробуй изогнуть его,
Но это никогда не дает
Смотри, что ты сделал меня (что ты сделал меня)
Ну, я ненавижу своего босса,
Он маленькая сука
Если он продолжит,
Я заставлю его уйти
Или я сойду с ума
я схожу с ума
Если ты болен, как я
Там нет остановки сейчас,
Должен разбить это
И просто выпустить это
Если бы я был болен, как ты,
I would light it up
And watch it all come down
(And watch it all come down)
I’m so sick of me, being sick of you,
And the way you look, all the things you do,
You drive me crazy, drive me crazy
Yeah!
If you’re sick like me
There’s no stopping now,
Gotta to break it up
And just let it out
If I was sick like you,
I would feed the fire
I would light it up
And watch it all come down
(If you’re sick like me,
There’s no stopping now
There’s no stopping now
Watch it all come down
If you’re sick like me
Then you’re sick like me)
Я бы зажег это
И смотреть, как все сводится
(И смотреть, как все сводится)
Я так устал от меня, тошнит от тебя,
И как ты выглядишь, все, что вы делаете,
Ты сводишь меня с ума, сводишь меня с ума
Да!
Если ты болен, как я
Там нет остановки сейчас,
Должен разбить это
И просто выпустить это
Если бы я был болен, как ты,
Я бы покормил огонь
Я бы зажег это
И смотреть, как все сводится
(Если ты болен, как я,
Там нет остановки сейчас
Там нет остановки сейчас
Смотреть все это сойдет
Если ты болен, как я
Тогда ты болен как я)