GLyr

Adema – Refusing Consciousness

Исполнители: Adema
Альбомы: Adema – Adema - Planets
обложка песни

Adema – Refusing Consciousness перевод и текст

Текст:

Its so hard to watch you struggle
Even harder when i have to see you stumble
Short tempers harsh words that humble
Watching the world

Перевод:

Это так тяжело смотреть как ты борешься
Еще сложнее, когда я вижу, как ты спотыкаешься
Короткие нравы резкие слова, которые смиряются
Смотреть мир

Watching the world
Around me crumble

I wont fight back
Cant give in
Wont stay here forever like this
All the world read my senses
Again

Like a brother
Like a sister
Something like family
I was alone
But you save me
Insecurities race through my heart
New situation realizing my part
The mean has changed like seasons
Were fighting our own addictions

Patience brings heart aches
Anger flies still we try
I wont fight back
Cant give in
Wont stay here forever like this
Refusing consciousness
To drown in to cope with
Innebriate to find when waking
That nothing has been changed

Take one more drink

Смотреть мир
Вокруг меня рассыпаться

Я не буду сопротивляться
Не могу дать в
Не останусь здесь навсегда, как это
Весь мир читал мои чувства
Опять таки

Как брат
Как сестра
Что-то вроде семьи
я был одинок
Но ты спас меня
Небезопасность мчится через мое сердце
Новая ситуация, реализующая мою роль
Среднее изменилось как сезоны
Мы боролись с нашими собственными зависимостями

Терпение приносит боли в сердце
Злость летит еще попробуем
Я не буду сопротивляться
Не могу дать в
Не останусь здесь навсегда, как это
Отказ от сознания
Чтобы утонуть, чтобы справиться с
Непобедимый, чтобы найти при пробуждении
Что ничего не изменилось

Выпей еще один напиток

You cant live without
Take one more drink
Take one more drink
Or drown without it
Take one more drink

So hard to talk about it
I know that you lie about it
Stand there and watch you sing without it
Lose your sleep at night
I still dream about it

I wont fight back
Cant give in
Wont stay here forever like this
Refusing consciousness
To drown in
To cope with
Innebriate
To find out nothing has changed

Вы не можете жить без
Выпей еще один напиток
Выпей еще один напиток
Или утонуть без него
Выпей еще один напиток

Так сложно об этом говорить
Я знаю, что ты лжешь об этом
Стоять там и смотреть, как ты поешь без него
Потерять сон ночью
Я все еще мечтаю об этом

Я не буду сопротивляться
Не могу дать в
Не останусь здесь навсегда, как это
Отказ от сознания
Утонуть в
Справиться с
Innebriate
Чтобы узнать, ничего не изменилось

Альбом

Adema – Adema - Planets