Adept – At Least Give Me My Dreams Back, You Negligent Whore! перевод и текст
Текст:
So is this were love runs out of patience
With just one question left to be answered
You wanted more but you got it all
A taste of rust
Перевод:
Так это любовь терпения иссякает
Осталось ответить только на один вопрос
Вы хотели больше, но вы получили все
Вкус ржавчины
Your are the touch of death
We walk the lines which the sinners led
We are passionate but lost
You only think about yourself girl
At least I’m not the one who sells pleasure
You fucking whore
You touch my heart when you’re feeling down
But when the night falls you’re seeking blood just to trap your lust
This will never be ignored
I gave you all but you just kept me burning
You just kept me burning on and on
And now it feels so fine to see you breaking down girl
To see you falling further down from here
She shakes as she turns around
With big tears and her lying mouth
She only wants you to say the words
«I’m sorry my love, can we please turn around?»
This will not be succeeded
We crave for more
You only hear what you want to hear
It’s over for sure
This will not be relieved no more
This will not be suppressed no more
At least give the illusions back
For a sweeter outcome than this
Prepare for battle
We walk the lines which the sinners led
We are passionate but lost
You only think about yourself girl
At least I’m not the one who sells pleasure
You fucking whore
You touch my heart when you’re feeling down
But when the night falls you’re seeking blood just to trap your lust
This will never be ignored
I gave you all but you just kept me burning
You just kept me burning on and on
And now it feels so fine to see you breaking down girl
To see you falling further down from here
She shakes as she turns around
With big tears and her lying mouth
She only wants you to say the words
«I’m sorry my love, can we please turn around?»
This will not be succeeded
We crave for more
You only hear what you want to hear
It’s over for sure
This will not be relieved no more
This will not be suppressed no more
At least give the illusions back
For a sweeter outcome than this
Prepare for battle
Ты прикосновение смерти
Мы идем по пути, который вели грешники
Мы страстные, но потеряли
Ты думаешь только о себе, девочка
По крайней мере, я не тот, кто продает удовольствие
Ты, блядь, шлюха
Ты прикасаешься к моему сердцу, когда чувствуешь себя подавленным
Но когда наступает ночь, ты ищешь крови, чтобы поймать свою жажду
Это никогда не будет проигнорировано
Я дал тебе все, но ты просто держал меня в огне
Ты просто заставляешь меня гореть
И теперь так приятно видеть, как ты разбиваешь девушку
Чтобы увидеть, как ты падаешь дальше отсюда
Она дрожит, когда она оборачивается
С большими слезами и лежащим ртом
Она только хочет, чтобы ты сказал слова
«Прости, любовь моя, мы можем повернуться?»
Это не удастся
Мы жаждем большего
Вы слышите только то, что хотите услышать
Все кончено наверняка
Это больше не будет облегчено
Это больше не будет подавлено
По крайней мере, вернуть иллюзии
Для более сладкого результата, чем этот
Приготовьтесь к битве
Мы идем по пути, который вели грешники
Мы страстные, но потеряли
Ты думаешь только о себе, девочка
По крайней мере, я не тот, кто продает удовольствие
Ты, блядь, шлюха
Ты прикасаешься к моему сердцу, когда чувствуешь себя подавленным
Но когда наступает ночь, ты ищешь крови, чтобы поймать свою жажду
Это никогда не будет проигнорировано
Я дал тебе все, но ты просто держал меня в огне
Ты просто заставляешь меня гореть
И теперь так приятно видеть, как ты разбиваешь девушку
Чтобы увидеть, как ты падаешь дальше отсюда
Она дрожит, когда она оборачивается
С большими слезами и лежащим ртом
Она только хочет, чтобы ты сказал слова
«Прости, любовь моя, мы можем повернуться?»
Это не удастся
Мы жаждем большего
Вы слышите только то, что хотите услышать
Все кончено наверняка
Это больше не будет облегчено
Это больше не будет подавлено
По крайней мере, вернуть иллюзии
Для более сладкого результата, чем этот
Приготовьтесь к битве
Prepare for war
Step back
I need to break her words
One last time
The blood is still warm but her soul has been stolen
I hope that your parents are proud to hear what you have achieved;
to have a whore of a daughter
Stop! Don’t turn this away from you now
You shall bleed it out
You shall never be apart of me
Smile a last smile and believe
that world will go on without you and your lies
The rose will decay
Step back
I need to break her words
One last time
The blood is still warm but her soul has been stolen
I hope that your parents are proud to hear what you have achieved;
to have a whore of a daughter
Stop! Don’t turn this away from you now
You shall bleed it out
You shall never be apart of me
Smile a last smile and believe
that world will go on without you and your lies
The rose will decay
Готовься к войне
Шаг назад
Мне нужно сломать ее слова
В последний раз
Кровь все еще теплая, но ее душа была украдена
Я надеюсь, что ваши родители гордятся тем, что вы достигли;
иметь шлюху дочери
Стоп! Не отворачивайся от тебя сейчас
Вы должны истечь кровью
Ты никогда не будешь отделен от меня
Улыбнись последней улыбкой и верь
этот мир будет продолжаться без тебя и твоей лжи
Роза распадется
Шаг назад
Мне нужно сломать ее слова
В последний раз
Кровь все еще теплая, но ее душа была украдена
Я надеюсь, что ваши родители гордятся тем, что вы достигли;
иметь шлюху дочери
Стоп! Не отворачивайся от тебя сейчас
Вы должны истечь кровью
Ты никогда не будешь отделен от меня
Улыбнись последней улыбкой и верь
этот мир будет продолжаться без тебя и твоей лжи
Роза распадется
