Adept – Everything Dies перевод и текст

I am reaching for it
As I have done my entire life
Patiently reaching for a meaning
A momentary taste of hope is what I long for

Я тянусь к этому
Как я сделал всю свою жизнь
Терпеливо тянется к смыслу
Мгновенный вкус надежды — вот чего я жажду

When will someone just open their eyes?
And step out from the shadows
We are living amongst the dead
Waiting for the next attack
With one last gasping breath

Our hearts
Turns pitch black
Our hearts
They’re resting in your hands

Show us a meaning. give a sign to the world
For I am failing so desperately tonight

Just give me something to believe in. Something to hope for
And I would walk a million miles for your touch
This isn’t reason enough. To keep going strong.
I fear that the sun won’t rise anymore
(I am stronger)

Reach for the stars
Though you’re heading for less
There’s no shame in dreaming
Tonight

We are the dead
This is our hell

Когда кто-то просто откроет глаза?
И выйти из тени
Мы живем среди мертвых
В ожидании следующей атаки
С последним вздохом

Наши сердца
Превращает смоляной черный
Наши сердца
Они отдыхают в твоих руках

Покажите нам смысл. дать знак миру
Ибо я сегодня так отчаянно терплю неудачу

Просто дай мне что-то, во что можно верить.
И я бы прошел миллион миль за твои прикосновения
Это не достаточно причина. Чтобы оставаться сильным.
Я боюсь, что солнце больше не взойдет
(Я сильнее)

Дотянуться до звезд
Хотя вы идете на меньшее
Там не стыдно мечтать
Сегодня ночью

Мы мертвы
Это наш ад

It shakes my soul to say this
But a fire will wrap around
And cover what’s left in this city
As the dead will walk the earth!
We are the dead, come burn away
We are the dead, this is our hell
We have set this town on fire just to watch the unfaithful’s burn

Just give me something to believe in. Something to hope for
And I would walk a million miles for your touch
This isn’t reason enough. To keep going strong.
I fear that the sun won’t rise anymore

Это потрясает мою душу, чтобы сказать это
Но огонь охватит
И накрыть то, что осталось в этом городе
Как мертвецы будут ходить по земле!
Мы мертвые, сгорели
Мы мертвы, это наш ад
Мы подожгли этот город, чтобы посмотреть, как сгорят неверные.

Просто дай мне что-то, во что можно верить.
И я бы прошел миллион миль за твои прикосновения
Это не достаточно причина. Чтобы оставаться сильным.
Я боюсь, что солнце больше не взойдет