Adept – No Guts, No Glory перевод и текст

It’s in your eyes.
I’ve seen it for sometimes.
The sadness within keep bursting like a gun.
You’re under attack!

Это в твоих глазах.
Я видел это иногда.
Грусть внутри лопается, как пистолет.
Вы под атакой!

You’re shaking.
You feel like letting go
You’re whole world’s collapsing

Woho woho — This is the wake-up call
Woho woho — For all the weary hearts
You don’t belong in someone’s shadow
So keep your fire alive, keep your fire alive

So just go!
I know you’ll make it, you’ll make it
Tomorrow brings another sun to embrace us.
So where will you stand?
In the shadow or in the light?

Reach out your hand, your not alone.
I know you’re stronger than this.

Some live their lives without chasing a dream.
With no vision, no purpose, no goal.
But these lights will shine a new.
And this mouth will speak the truth.

Reach out your hand, your not alone.
Don’t be scared what future may hold.
Reach out your hand, your not alone
It’s just a matter of time.

Woho woho — This is the wake-up call
Woho woho — For all the weary hearts

Вы дрожите.
Вам хочется отпустить
Ты весь мир рушится

Woho Woho — это звонок для пробуждения
Woho Woho — Для всех усталых сердец
Ты не принадлежишь кому-то в тени
Так что держи свой огонь живым, держи свой огонь живым

Так что просто иди!
Я знаю, ты сделаешь это, ты сделаешь это
Завтра принесет еще одно солнце, чтобы обнять нас.
Так где ты будешь стоять?
В тени или на свете?

Протяни свою руку, свою не одну.
Я знаю, что ты сильнее этого.

Некоторые живут своей жизнью, не гонясь за мечтой.
Без видения, без цели, без цели.
Но эти огни будут светить по-новому.
И этот рот будет говорить правду.

Протяни свою руку, свою не одну.
Не бойся того, что ждет нас в будущем.
Протяни руку, ты не одинок
Это лишь вопрос времени.

Woho Woho — это звонок для пробуждения
Woho Woho — Для всех усталых сердец