Adolescents – Monsanto Hayride перевод и текст

Magic Kingdom right at Main,
Shattered link — food chain.
Tomorrowland in a plastic can:
Monsanto: your «House of the Future»

Волшебное Королевство прямо на Майне,
Разрушенное звено — пищевая цепочка.
Tomorrowland в пластиковой банке:
Monsanto: ваш «Дом будущего»

Amber waves of greed
In greed we trust

Minnesota genocide
Birth defects, pesticide,
Round up spray, village green
Monsanto chemical deny everything.
Big business muscles flex
Blind eyed, FDA inspects.
Par for the course, no one suspects
Monsanto: your «House of the Future»

Amber waves of greed
In greed we trust
Against the grain

You’ll seed your fields
How we tell you to.
You’ll feed your cows
What we sell to you.
Inject growth hormone
Into the seed you’ll sow.
You’ll eat and feed and seed
But you’ll never know

Янтарные волны жадности
Мы верим в жадность

Миннесотский геноцид
Врожденные дефекты, пестицид,
Растворитель спрей, деревенский зеленый
Monsanto Chemical отрицает все.
Мышцы большого бизнеса сгибаются
Слепые глаза, FDA проверяет.
На равных конечно никто не подозревает
Monsanto: ваш «Дом будущего»

Янтарные волны жадности
Мы верим в жадность
Против шерсти

Вы будете сеять свои поля
Как мы говорим вам.
Вы будете кормить своих коров
Что мы продаем вам.
Внедрить гормон роста
В семя ты посеешь.
Вы будете есть и кормить и семя
Но ты никогда не узнаешь

How far the tentacles reach
From the greed that feeds inside,
How far the invasion sweeps Monsanto.
Grab your girl and climb aboard
Monsanto hayride.
Plant the seed, breed the greed.

Plant the seed, Monsanto greed.

Magic Kingdom right at Main,
Shattered link — food chain.
Tomorrowland in a plastic can:
Monsanto.
Close your eyes, ignore the lies.
A power play no one denies
Systemic failure demands supply,
Monsanto: «Your House of the Future»

Amber waves of greed (poison the well)
In greed we trust (poison the well)
Against the grain (poison the well)

You’ll seed your fields
How we want you to.
You’ll feed your children
Our frankenfood.
The future’s now
Reap what we sow.
Mutate the future
And we will watch you grow.

Как далеко щупальца достигают
От жадности, которая питается внутри,
Как далеко вторжение охватывает Монсанто.
Хватай свою девочку и взберись на борт
Монсанто Хайриде.
Посадите семена, разводите жадность.

Посадите семена, жадность монсанто.

Волшебное Королевство прямо на Майне,
Разрушенное звено — пищевая цепочка.
Tomorrowland в пластиковой банке:
Monsanto.
Закройте глаза, игнорируйте ложь.
Силовая игра никто не отрицает
Системный сбой требует поставки,
Monsanto: «Твой дом будущего»

Янтарные волны жадности (отравить колодец)
В жадность мы верим (отравить колодец)
Против зерна (отравить колодец)

Вы будете сеять свои поля
Как мы хотим, чтобы вы.
Вы будете кормить своих детей
Наш Франкенфуд.
Будущее сейчас
Пожинать то, что мы сеем.
Мутировать будущее
И мы будем наблюдать за твоим ростом.