Adolescents – One Nation, Under Siege перевод и текст

Текст:

The tension’s thick, the spring is tight
There’s nothing left to fight-fight-fight
I’ve been working, I can tell
It’s going to be a long night in hell

Перевод:

Напряжение густое, пружина тугая
Там ничего не осталось, чтобы бороться-бороться-бороться
Я работал, я могу сказать
Это будет долгая ночь в аду

Drones in line, a single voice
Limited vision, a single choice
All good children face the flag
They face the flag just like mom and dad

America, wake up! Understand
Blood in the ocean, blood on the sand
Broken arrows, atomic toys
Toxic reasons, zero boys
The whole nation’s locked on stun
Blood on the empire, blood on the sun
The planet bursting, just out of reach
A bullet democracy that you preach

Run on the wheel for days in a daze
Somatic cheese, we run through the maze
Good rats, we pat ourselves on the back
Locked and loaded, we wait for the snap

Drones in line, a single voice
Limited vision, a single choice
All good children face the flag
They face the flag just like mom and dad

America, wake up! Understand
Blood in the ocean, blood on the sand
Broken arrows, atomic toys
Toxic reasons, zero boys
They got our freedom locked on stun
Blood on the empire, blood on the sun

Дроны в очереди, один голос
Ограниченное зрение, единственный выбор
Все хорошие дети стоят перед флагом
Они стоят перед флагом так же, как мама и папа

Америка, проснись! Понимаю
Кровь в океане, кровь на песке
Сломанные стрелки, атомные игрушки
Токсичные причины, ноль мальчиков
Вся нация оглушена
Кровь на империи, кровь на солнце
Планета взрывается, просто вне досягаемости
Пуля демократии, которую вы проповедуете

Бежать на колесе в течение нескольких дней в оцепенении
Соматический сыр, мы бежим через лабиринт
Хорошие крысы, мы похлопываем себя по спине
Заперт и загружен, мы ждем щелчка

Америка, проснись! Понимаю
Кровь в океане, кровь на песке
Сломанные стрелки, атомные игрушки
Токсичные причины, ноль мальчиков
Они заперли нашу свободу на оглушении
Кровь на империи, кровь на солнце

The planet bursting, just out of reach
A bullet democracy that you preach

One nation, under siege
One nation, under siege
One nation, under siege

Планета взрывается, просто вне досягаемости
Пуля демократии, которую вы проповедуете

Один народ под осадой
Один народ под осадой
Один народ под осадой