Adrienne Bailon – Don’t Give Up On Us перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Remember when we started?
You made it feel easy.
Always brought me flowers.

Перевод:

Стих 1:
Помните, когда мы начали?
Вы сделали это чувствовать себя легко.
Всегда приносил мне цветы.

At my job to see me.
Now I’m getting nothing,
Barely get in love been.
I just wanna get back to when,
You would tell me all the time how much you need me.
Tell me that you love me,
That you miss me baby, baby,
And you’re thinking of me, only.

Hook:
It feels like somewhere in between,
Then and now some things have changed.
Why’d you start off doing things,
You wouldn’t do late in the game?
But I wanna get that back,
Is that too much to ask for?
Maybe, it’s just me.

Chorus:
Slowly, but surely it seems,
Like you’re just giving up on us.
Don’t give up on us!
(Don’t give up on us!)
Don’t give up on us!
(Don’t give up on us!)
Us us us.

Verse 2:
Never wanted nothing, because you had me covered

На моей работе, чтобы увидеть меня.
Теперь я ничего не получаю,
Еле влюбиться было.
Я просто хочу вернуться к тому, когда,
Ты бы все время говорил мне, как сильно я тебе нужен.
Скажи мне что любишь меня,
Что ты скучаешь по мне, детка, детка,
И ты думаешь только обо мне.

Hook:
Такое ощущение, что где-то посередине,
Тогда и сейчас некоторые вещи изменились.
Почему ты начал делать что-то,
Вы не будете делать поздно в игре?
Но я хочу вернуть это,
Это слишком много, чтобы просить?
Может быть, это только я.

Припев:
Медленно, но верно, кажется,
Как будто ты просто разочаровался в нас.
Не сдавайся!
(Не сдавайся!)
Не сдавайся!
(Не сдавайся!)
Нас, нас, нас.

Стих 2:
Никогда ничего не хотел, потому что ты меня прикрыл

You always used to listen to me,
Every word I uttered,
Now you don’t pay attention.
You be acting distant.
I feel like I don’t know you anymore.
And you never come around,
And when you do,
You barely talk to me,
I remember back in the day,
When you couldn’t keep your hands off of me,

Chorus:
Slowly, but surely it seems,
Like you’re just giving up on us,
Don’t give up on us!
But I wanna get that back,
Is that too much to ask for?
Maybe, it’s just me.
Slowly, but surely it seems,
Like you’re just giving up on us
Don’t give up on us!
(Don’t give up on us!)
Don’t give up on us!
(Don’t give up on us!)
Us us us.

Bridge:
Your love was here before,
But it’s gone today,
If you don’t want me no more,
I’ll be on my way.
It would be hard to see,
It come to an end.
But I can’t let you keep hurting me over and over again.
I remember when we used to have the best time together,
But it couldn’t get no better.

Hook:
But I wanna get that back,
Is that too much to ask for?
Maybe, it’s just me.
Slowly, but surely it seems,
Like you’re just giving up on us
Don’t give up on us!
(Don’t give up on us!)
Don’t give up on us!
(Don’t give up on us!)
Us us us!!

But I wanna get that back,
Is that too much to ask for?
Maybe, it’s just me.
Slowly, but surely it seems, like you’re just giving up!

Ты всегда слушал меня,
Каждое слово, которое я произнес,
Теперь ты не обращаешь внимания.
Ты ведешь себя на расстоянии.
Я чувствую, что больше не знаю тебя.
И ты никогда не приходишь в себя,
И когда ты это сделаешь,
Ты едва разговариваешь со мной,
Я помню, в те времена,
Когда ты не мог держать руки подальше от меня,

Hook:
Такое ощущение, что где-то посередине
Тогда и сейчас некоторые вещи изменились.
Почему ты начал делать что-то,
Вы не будете делать поздно в игре?
Но я хочу вернуть это,
Это слишком много, чтобы просить?
Может быть, это только я.

Припев:
Медленно, но верно, кажется,
Как будто ты просто разочаровался в нас,
Не сдавайся!
Но я хочу вернуть это,
Это слишком много, чтобы просить?
Может быть, это только я.
Медленно, но верно, кажется,
Как будто ты просто разочаровался в нас
Не сдавайся!
(Не сдавайся!)
Не сдавайся!
(Не сдавайся!)
Нас, нас, нас.

Мост
Твоя любовь была здесь раньше,
Но сегодня этого нет,
Если ты не хочешь меня больше,
Я буду в пути.
Было бы трудно увидеть,
Это подходит к концу.
Но я не могу позволить тебе продолжать причинять мне боль снова и снова.
Я помню, когда у нас было лучшее время вместе,
Но лучше не стало.

Hook:
Но я хочу вернуть это,
Это слишком много, чтобы просить?
Может быть, это только я.
Медленно, но верно, кажется,
Как будто ты просто разочаровался в нас
Не сдавайся!
(Не сдавайся!)
Не сдавайся!
(Не сдавайся!)
Нас, нас, нас!

Но я хочу вернуть это,
Это слишком много, чтобы просить?
Может быть, это только я.
Медленно, но наверняка кажется, будто ты просто сдаёшься!