Aerosmith – Girl Keeps Coming Apart перевод и текст
Текст:
She was a 42nd street walker,
hangin’ out down by a cheap hotel,
same old floosey floppin’ in the wind,
titties and all,
Перевод:
Она была на 42-й улице,
тусоваться рядом с дешевым отелем,
все тот же флоси, шлепающий по ветру,
сиськи и все,
She’s right peculiar
She’ll try and fool ya
But the girl keeps coming apart
She’s so appealing
Right off the ceiling
Yeah, the girl keeps coming apart
What did I tell ya
She buy and sell ya
‘Cause the girl keeps coming apart
She’s so affected
I’m so rejected
And the girl keeps coming apart
Don’t, don’t, don’t, don’t let it get me down
Don’t let it get me down
She’s just a screamer
A nightmare dreamer
Yeah the girl keeps coming apart
She’s like a call girl
Loose ends and all girl
But the girl keeps coming apart
White lace and leather
She’s so together
But the girl keeps coming apart
I feel so sedated
Boxed up and crated
Она права своеобразная
Она постарается обмануть тебя
Но девушка продолжает разваливаться
Она такая привлекательная
Прямо с потолка
Да, девушка продолжает разваливаться
Что я тебе сказал
Она покупает и продает тебя
Потому что девушка продолжает разваливаться
Она так страдает
Я так отвергнут
И девушка продолжает разваливаться
Не, не, не, не позволяй этому сбить меня
Не позволяй этому сбить меня с толку
Она просто крикун
Кошмарный мечтатель
Да, девушка продолжает разваливаться
Она как девушка по вызову
Слабые концы и вся девушка
Но девушка продолжает разваливаться
Белое кружево и кожа
Она так вместе
Но девушка продолжает разваливаться
Я чувствую себя таким успокоенным
В штучной упаковке и в ящике
Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t
Let it get me down
Don’t let it get me down
So there she was
Buns up and kneelin’
I was wheelin’ and a dealin’
My ace in the hole so to speak
Не, не, не, не, не, не
Пусть это меня унизит
Не позволяй этому сбить меня с толку
Так что она была
Булочки и вставать на колени
Я был на колесах и имел дело
Мой туз в дыре так сказать
