Aerosmith – Hollywood перевод и текст

All night long
Hollywood
All night long

You’re saddle sore

Всю ночь напролет
Голливуд
Всю ночь напролет

Вы болит седло

Don’t mind if I do
It’s Hollywood
Hot damn — hands in a jam
Never say can’t
‘Cause you know you can
In Hollywood

Don’t be mesmerized
What goes on here
Ain’t no surprise
As long as you’ll be cool
In Hollywood
Oh, wee set the pace
Fill your nose
Despite your face
They’ll make you Babylon
In Hollywood

Now you see it
Now you don’t
Someone’s gonna take it away
Now you see it
Now you won’t
Every dog has it’s day

Oh wee I got the cools
A brand new car

Не против, если я сделаю
Это голливуд
Горячий блин — руки в варенье
Никогда не говори, не могу
Потому что ты знаешь, что можешь
В голливуде

Не загипнотизируйте
Что здесь происходит
Не удивительно
Пока ты будешь крут
В голливуде
Ой, крошечный темп
Заполни свой нос
Несмотря на ваше лицо
Они сделают тебя Вавилоном
В голливуде

Теперь вы видите это
Теперь ты не
Кто-то заберет это
Теперь вы видите это
Теперь ты не будешь
У каждой собаки есть свой день

О, крошка, я получил охлаждение
Совершенно новый автомобиль

Oh wee boogedy shoe
Got myself a new hairdo
I’m makin it somehow
In Hollywood

Now you see it
Now you don’t
Someone’s gonna take it away
Now you see it
Now you won’t
Every dog has it’s day

All night long
Hollywood
All night long

Hollywood
In time they’ll build you up
And then they’ll bring you down

Hollywood
You’re a dream machine
Some day they’ll burn the king for sellin out
Chew you up and spit you out
Just like heaven when things are good
But there ain’t no hell like
Hollywood

Would you guess
What it’s all about
You may be a lady
But I’ll knock you out
Wrap my knuckles upside your head
Make you take back
Every damn thing you said
You play with me
Gonna pay the price
No ghost of a chance
I’m holdin the dice
You lie about this and
lie about that
Don’t wanna hear
Nothing about no more crap

Now you see it
Now you don’t
Someone’s gonna take it away
Now you see it
Now you won’t
Every dog has it’s day

All night long
Hollywood
All night long

Ой крошечный ботинок
Получил себе новую прическу
Я так или иначе это сделаю
В голливуде

Теперь вы видите это
Теперь ты не
Кто-то заберет это
Теперь вы видите это
Теперь ты не будешь
У каждой собаки есть свой день

Всю ночь напролет
Голливуд
Всю ночь напролет

Голливуд
Со временем они выстроят тебя
И тогда они приведут тебя вниз

Голливуд
Ты машина мечты
Когда-нибудь они сожгут короля за распродажу
Жевать тебя и выплюнуть
Так же, как небеса, когда все хорошо
Но нет такого ада, как
Голливуд

Вы догадались бы
О чем это все
Вы можете быть леди
Но я тебя нокаутирую
Оберните мои пальцы вверх ногами
Заставь тебя забрать
Каждая чертова вещь, которую ты сказал
Ты играешь со мной
Собираюсь заплатить цену
Нет призрака шансов
Я держу в кости
Вы лжете об этом и
лгать об этом
Не хочу слышать
Ничего больше не дерьмо

Теперь вы видите это
Теперь ты не
Кто-то заберет это
Теперь вы видите это
Теперь ты не будешь
У каждой собаки есть свой день

Всю ночь напролет
Голливуд
Всю ночь напролет