Aerosmith – Luv Lies перевод и текст
Текст:
ahh when you cross that line that you know you cant erase
to fall in lust not love aint no sin at all
and tell me when your with your bestfriends friend do you still feel out of place
no thanks I took that ride
Перевод:
ааа, когда вы пересекаете ту черту, которую вы знаете, вы не можете стереть
падать в похоти не любить, не грешить вообще
и скажи мне, когда ты со своим лучшим другом ты все еще чувствуешь себя не на своем месте
нет, спасибо, я взял эту поездку
I imagine everyone sometimes would cross their heart & hope to die
to tell I love you lies
I imagine everyone survives for giving up all that you got to tell I love you lies
the first time you look for love you find you dont know jack
yeah so much for my ? you play to win
cause first you lose your hearts desire then you get it back but in ???
place theres so much more behind the kiss I’m feeling
I imagine everyone sometimes will cross their heart & hope to die to tell I love you lies
I imagine everyone survives for giving up all that you got to tell I love
you lies
When lonliness & paranoia feeds me
god help the person who needs me
If ignorance is bliss than take me off the list I’m needing
I imagine everyone sometimes will cross their heart & hope to die to tell I love you lies
I imagine everyone survives for giving up all that you got to tell I love you lies
Я полагаю, что все иногда бывают в сердце и надеются умереть
сказать, что я люблю тебя, ложь
Я полагаю, что все выживают, отказавшись от всего, что ты хочешь сказать, Я люблю тебя, ложь
в первый раз, когда вы ищете любовь, вы обнаружите, что вы не знаете, Джек
да так много для моего? ты играешь, чтобы выиграть
потому что сначала ты теряешь желание своих сердец, тогда ты получаешь его обратно, но в ???
разместить там гораздо больше позади поцелуй я чувствую
Я полагаю, что каждый иногда умрет и надеется умереть, чтобы сказать, что я люблю тебя, ложь
Я думаю, что все выживают, чтобы бросить все, что ты должен сказать, что я люблю
ты лжешь
Когда одиночество и паранойя кормит меня
Боже, помоги человеку, который нуждается во мне
Если невежество — счастье, тогда убери меня из списка, в котором я нуждаюсь
Я полагаю, что каждый иногда умрет и надеется умереть, чтобы сказать, что я люблю тебя, ложь
Я полагаю, что все выживают, отказавшись от всего, что ты хочешь сказать, Я люблю тебя, ложь