Aerosmith – Young Lust перевод и текст
Текст:
young lust
happy just to be in lust
never have to eat no dust
everybody talk about
Перевод:
молодая страсть
счастлив быть просто в похоти
никогда не надо есть без пыли
все говорят о
you’re dyin’ and you’re screamin’ inside
oh you’re guilty way before you been tried
it’s crazy but you’re diggin’ it
young lust
you feel it in the summertime blues
oh, easy when there’s nothin’ to lose
and baby you been missin’ out
young lust
sometimes you need it so bad
it’s enough to drive a young girl mad
so what you gonna do about it
a little bit o’ nasty
you look a little sleazy
but don’t get any on you
young lust
you better keep your daughter inside
or she’s gonna get a dose of my pride
yeah, everybody talks about it
young lust
once you had it you can never go back
don’t you ever let ’em give you no slack
when you’re streakin’ down the alley way
checkin’ out the ladies
who didn’t bring their boyfriends
who love to get in trouble
ты умираешь и кричишь внутри
о, ты виновен прежде, чем тебя судили
это безумие, но ты копаешь это
молодая страсть
Вы чувствуете это в летнем блюзе
о, легко когда нечего терять
и, детка, ты скучал
молодая страсть
иногда тебе так нужно
достаточно свести юную девушку с ума
так что ты будешь делать с этим
немного неприятный
ты выглядишь немного неряшливо
но не надейся на тебя
молодая страсть
тебе лучше держать свою дочь внутри
или она получит дозу моей гордости
да, все говорят об этом
молодая страсть
как только вы это сделали, вы никогда не сможете вернуться
никогда не позволяй им
когда ты бежишь по аллее
проверять дам
кто не привел своих парней
кто любит попадать в неприятности
always gettin’ stronger
never gettin’ weaker
my love is gettin’ longer
I’ll keep it in my sneaker
never keep a secret
never feelin’ guilty
never gettin’ lonely
never gettin’ no peace, hidin’ from the police
sneakin’ out the back way
sneakin’ down the alley way
gotta do it my way
do it in the sunshine
hangin’ from the clothesline
find another tree to climb
young lust
there’s no time for lovin’
young lust
no, don’t need one in the oven
young lust
I’m a-pushin’ and a-shovin’ it
young lust
come on now I just can’t wait
are you fishin’ or you gonna cut bait
everybody body doin’ it
young lust
honey now ain’t it a bitch
sometime you gotta scratch that itch
so what you gonna do about it
всегда становлюсь сильнее
никогда не становишься слабее
моя любовь становится дольше
Я буду держать это в моем кроссовке
никогда не держи в секрете
никогда не чувствую себя виноватым
никогда не одинок
никогда не получай покой, скрываясь от полиции
красться назад
красться по аллее
должен сделать это по-моему
сделай это на солнце
висит на бельевой веревке
найти другое дерево, чтобы подняться
молодая страсть
нет времени любить
молодая страсть
нет, не нужно в духовке
молодая страсть
Я толкаю и шовин
молодая страсть
давай сейчас я просто не могу ждать
ты ловишь рыбу или будешь резать наживку
все тело делает это
молодая страсть
Дорогая, теперь это не сука
когда-нибудь ты должен почесать этот зуд
так что ты будешь делать с этим
