GLyr

Aesop Rock – Shrunk

Исполнители: Aesop Rock
Альбомы: Aesop Rock – Aesop Rock - The Impossible Kid
обложка песни

Aesop Rock – Shrunk перевод и текст

Текст:

My first name is a random set of numbers and letters and other alphanumerics that changes hourly forever
My last name, a thousand vowels fading down a sinkhole to a sussurus, couldn’t just be John Doe or Bingo
My address, a made up language written out in living glyphs lifted from demonic literature and religious text
Telephone, uncovered by purveyors of the Ouija, then checked against the CBGB women’s room graffiti

Перевод:

Мое имя — это случайный набор цифр, букв и других буквенно-цифровых символов, который меняется ежечасно навсегда
Моя фамилия, тысяча гласных, исчезающих из провала в яму, не могла быть просто Джоном Доу или Бинго
Мой адрес, выдуманный язык, написанный живыми глифами, взятый из демонической литературы и религиозного текста.
Телефон, обнаруженный поставщиками Ouija, затем проверил на предмет граффити в женской комнате CBGB.

My social, a sudoku
My age is obscure
My ‘in-case-of-emergency’ is in the daisies chasing birds
Employed by trillionaires with perfect teeth and pores, and people who open doors for the people who open doors
My medical history is a course at SUNY Buffalo
Charlatan psychiatry and troubleshooting undertow
Nervous in the service still
I’m burger meat and purple pills, «here»
«Thank you. We’ll call your name.»
Sure you will
Skipped lunch
I’m shrunk

You pack up all your manias
Sitting in the waiting room
You’re dreaming of Arcadia, you’re feeling like a baby tooth
Awaiting panacea, channeling your inner Beowulf
In Purgatory, just before you pay up to filet yourself and others
In the name of help, coal on a conveyor belt
Into ego death alone, no telephone from Gabriel
I’m half a human combing over Home and Garden stoned
Gold chains over turtlenecks, cigars over cologne
A thousand shitty paintings wrap around a wounded animal
Womb with the Schubert he’s a future human-cannonball
Little fuckers fighting, mother hiding in her Hulu
I’m climbing up the stucco
Let’s get to the seppuku, uh-oh

Мой социальный, судоку
Мой возраст неясен
Мое «в случае чрезвычайной ситуации» в ромашках, преследующих птиц
Работают триллионерами с идеальными зубами и порами, а также людьми, которые открывают двери для людей, которые открывают двери
Моя история болезни — курс в SUNY Buffalo
Шарлатан психиатрия и устранение неполадок предпринять
Нервный на службе еще
Я бургер с мясом и фиолетовыми таблетками «здесь»
«Спасибо. Мы назовем ваше имя».
Конечно, вы будете
Пропущенный обед
Я сжалась

Вы собираете все свои мании
Сидя в зале ожидания
Ты мечтаешь об Аркадии, чувствуешь себя как молочный зуб
В ожидании панацеи, направляя свой внутренний Беовульф
В Чистилище, прямо перед тем, как заплатить, чтобы подать себя и других
Во имя помощи, уголь на конвейерной ленте
Только в смерть эго, нет телефона от Габриэля
Я наполовину человек прочесываю дом и сад забитыми камнями
Золотые цепочки над водолазками, сигары над одеколоном
Тысяча дерьмовых картин обернута вокруг раненого животного
Чрево с Шубертом, он будущий человек-пушечное ядро
Маленькие лохи ругаются, мама прячется в своем хулу
Я карабкаюсь по штукатурке
Давай доберемся до сеппуку, э-э-э

That pretty penny turn the prickly into Benji
If you save up all your winnings, then you get to count your blessings
I finally crunch the budget up and punch the button
She called my name out and pushed me into an oven
The fuck?
I’m shrunk

She says, «I’m not your enemy»
I said, «That sounds like something that my enemy would say»
Instead of playing off the chemistry she said, «You’re being difficult»
I said, «I’m being guarded. You’re a quarter mil in debt, I get more guidance from my barber
Look, I’m not good at this, I grew up in a noogie fest
You built your walls up high or say goodbye to all your Cookie Puss
Here’s one, every time my telephone buzzes I see images of hooded riders setting fire to hundreds.»
She said, «When you start getting all expressive and symbolic, it’s impossible to actualize an honest diagnostic.»
I said, «When you start getting all exact and algebraic, I’m reminded it’s a racket, not a rehabilitation, okay?
Agree to disagree as grown-ups from opposing clans
Honoring the push and pull I should have called the Scholomance
Oh well. Preservation is a doozy
«Will you be needing another appointment?»
«Absolutely»
I’m shrunk

Эта милая копейка превращает колючку в Бенджи
Если вы накопите все свои выигрыши, тогда вы сможете сосчитать свои благословения
Я, наконец, урезать бюджет и нажать кнопку
Она окликнула меня по имени и подтолкнула меня в духовку
Нахрен?
Я сжалась

Она говорит: «Я не твой враг»
Я сказал: «Это звучит как то, что сказал бы мой враг»
Вместо того, чтобы играть в химию, она сказала: «Тебе трудно»
Я сказал: «Меня охраняют. У вас четверть миллиона долгов, я получаю больше рекомендаций от моего парикмахера».
Смотри, я не очень хорош в этом, я вырос на фестивале Noogie
Вы построили свои стены высоко или попрощались со всеми своими Cookie Puss
Вот один, каждый раз, когда мой телефон звонит, я вижу изображения всадников с капюшоном, поджигающих сотни людей ».
Она сказала: «Когда вы начнете получать все выразительное и символическое, невозможно провести честную диагностику».
Я сказал: «Когда вы начнете получать все точное и алгебраическое, мне напомнят, что это ракетка, а не реабилитация, хорошо?
Согласитесь не соглашаться как взрослые от противостоящих кланов
В честь толчка я должен был назвать Scholomance
Ну что ж. Консервация — пугающая
«Вам понадобится еще одна встреча?»
«Абсолютно»
Я сжалась

Альбом

Aesop Rock – Aesop Rock - The Impossible Kid