AFI – A Winter’s Tale перевод и текст

Inanimate.
A comfort cutting time I see… a string of white lights.
Forever walking through December.
Forever longing for a sign of life, a bringer of light.
Forever wandering together through a world of violets.
Ice everlasting.
A full moon casting a purple veil enshrouding all.
I perambulate, somnambulant.
A solace piercing time I see… a string of white lights.
If only one for night, if only for one night, if only for one night remember.
If only for one night, if only for one night, if only for one night together.

Неодушевленное.
Я вижу удобное время резки … череда белых огней.
Вечно гуляя по декабрю.
Вечно жаждущий знака жизни, несущий свет.
Вечно бродить вместе в мире фиалок.
Лед вечный.
Полнолуние отбрасывает пурпурную вуаль на всех.
Я колыбель, сомнамбулянт.
Время утешения утешением я вижу … череда белых огней.
Если только один на ночь, если только на одну ночь, если только на одну ночь, помните.
Если только на одну ночь, если только на одну ночь, если только на одну ночь вместе.