GLyr

AFI – Above The Bridge

Исполнители: AFI
Альбомы: AFI – AFI - AFI (The Blood Album)
обложка песни

AFI – Above The Bridge перевод и текст

Текст:

It’s too much to take, the thought of it all. Release me distraction.
It’s too much to take, the thought of my fall, shameful attraction.
What happened to the place I’d hide? Who taught you how to sneak inside?
It’s too much to take. It’s too much to take.

Перевод:

Это слишком много, чтобы подумать обо всем этом. Отпусти меня отвлечение.
Слишком много, чтобы принять, мысль о моем падении, позорное влечение.
Что случилось с местом, где я прятался? Кто научил тебя красться внутри?
Это слишком много, чтобы взять. Это слишком много, чтобы взять.

I saw you step upon that bridge.
I saw you walk across that bridge.
I saw you float above that bridge.

I saw you step upon that bridge.
I saw you walk across that bridge.
I saw you float above our bridge.
And I’ve floated since that day.

It’s too much to take, the thought of it all. Release me distraction.
It’s too much to take, the thought of my fall, shameful attraction.
What happened to the place I’d hide? I taught you how to sneak inside.
It’s too much to take. It’s too much to take. It’s too much to take. It’s too…

I saw you step upon that bridge.
I saw you walk across that bridge.
I saw you float above that bridge.

I saw you step upon that bridge.
I saw you walk across that bridge.
I saw you float above our bridge.
And I’ve floated since that day.

I thought I saw the sky
I thought I saw the sky
I thought I saw the sky
Behind your eyes.

I thought I saw the sky
I thought I saw the sky
I thought I saw the sky
Behind your eyes.

Я видел, как ты ступил на этот мост.
Я видел, как ты шел по тому мосту.
Я видел, как ты плаваешь над этим мостом.

Я видел, как ты ступил на этот мост.
Я видел, как ты шел по тому мосту.
Я видел, как ты плаваешь над нашим мостом.
И я плыл с того дня.

Это слишком много, чтобы подумать обо всем этом. Отпусти меня отвлечение.
Слишком много, чтобы принять, мысль о моем падении, позорное влечение.
Что случилось с местом, где я прятался? Я научил тебя, как красться внутрь.
Это слишком много, чтобы взять. Это слишком много, чтобы взять. Это слишком много, чтобы взять. Это тоже…

Я видел, как ты ступил на этот мост.
Я видел, как ты шел по тому мосту.
Я видел, как ты плаваешь над этим мостом.

Я видел, как ты ступил на этот мост.
Я видел, как ты шел по тому мосту.
Я видел, как ты плаваешь над нашим мостом.
И я плыл с того дня.

Я думал, что я видел небо
Я думал, что я видел небо
Я думал, что я видел небо
За вашими глазами.

Я думал, что я видел небо
Я думал, что я видел небо
Я думал, что я видел небо
За вашими глазами.

I saw you step upon that bridge.
I saw you walk across that bridge.
I saw you float above that bridge.

I saw you step upon that bridge.
I saw you walk across that bridge.
I saw you float above our bridge.
And I’ve floated since that day.

Я видел, как ты ступил на этот мост.
Я видел, как ты шел по тому мосту.
Я видел, как ты плаваешь над этим мостом.

Я видел, как ты ступил на этот мост.
Я видел, как ты шел по тому мосту.
Я видел, как ты плаваешь над нашим мостом.
И я плыл с того дня.

Альбом

AFI – AFI - AFI (The Blood Album)