AFI – Reiver’s Music перевод и текст

I gave up fighting.
I’ve come to see these halos.
Am I now worse off for this one night?

All come enchanted, welcomed by the halos.

Я бросил бороться.
Я пришел, чтобы увидеть эти ореолы.
Мне сейчас хуже на одну ночь?

Все приходят заколдованные, приветствуются ореолами.

I’ve taken to speaking words that only they know.
How soon I did see, all here is unseen.

I gave up trying.
I’ve come to be these halos and welcome to our show those enamored who won’t miss us because we are all now in dying days,
hear nothing and see no one.
Nothing is all we own.

With only echoes proving that I’m here with all the wraiths, for all these years and I have no desire to leave.

Because we are all now in dying days, hear nothing and see no one.
Nothing is all we own.

Я привык говорить словами, которые знают только они.
Как скоро я увидел, все здесь невидимо.

Я бросил пытаться.
Я пришел, чтобы стать этими ореолами и добро пожаловать на наше шоу тех влюбленных, которые не будут скучать по нам, потому что мы все сейчас в умирающих днях,
ничего не слышу и никого не вижу.
Ничто не все, что у нас есть.

Только эхо доказывает, что я здесь со всеми призраками, все эти годы и у меня нет желания уезжать.

Потому что мы все сейчас в умирающих днях, ничего не слышим и никого не видим.
Ничто не все, что у нас есть.