AFI – She Speaks The Language перевод и текст
Текст:
If you’d tell me it’s real
I can make an appeal
To the controlling fragile child.
Let me speak. He won’t make sense
Перевод:
Если бы вы сказали мне, что это реально
Я могу подать апелляцию
Управляющему хрупкому ребенку.
Позволь мне говорить. Он не имеет смысла
It’s voluntary like your smile,
As he quakes.
Now I know
This must be love.
Now I know
Now I know
This, this must be love.
Now I know
This must be love.
This must be love.
Oh.
When you dared me to feel,
When I made that appeal
To the incorrigible child
You stuffed his mouth with dirty rags
And tied his head within a bag
Pitch black and silken like your smile.
He’s silent…
Now I know
This must be love.
Now I know (oh)
Now I know
This, this must be love.
Now I know
Little drops upon my cuffs
Это добровольно, как твоя улыбка,
Как он дрожит.
Теперь я знаю
Это должна быть любовь.
Теперь я знаю
Теперь я знаю
Это, это должно быть любовь.
Теперь я знаю
Это должна быть любовь.
Это должна быть любовь.
Ой.
Когда ты осмелился меня почувствовать,
Когда я сделал это обращение
Неисправимому ребенку
Ты набил рот грязными тряпками
И завязал голову в сумке
Черная и шелковистая, как твоя улыбка.
Он молчит …
Теперь я знаю
Это должна быть любовь.
Теперь я знаю (о)
Теперь я знаю
Это, это должно быть любовь.
Теперь я знаю
Маленькие капли на моих манжетах
Let me know this must be love.
Red, red, drops upon my cuffs
(Red, red, drops upon my cuffs)
Let me know this must be love.
Now I know this must be…
This must be love
Now I know
This must be love.
Now I know (oh)
Now I know
This, this must be love.
Now I know
This must be love.
Little drops upon my cuffs
(Little drops upon my cuffs)
This must be love.
Let me know this must be love.
This must be love.
Red, red, drops upon my cuffs
(Red, red, drops upon my cuffs)
This must be love.
Let me know this must be love.
Now I know this must be…
This must be love
Дай мне знать, что это должна быть любовь.
Красный, красный, падает на мои манжеты
(Красный, красный, падает на мои манжеты)
Дай мне знать, что это должна быть любовь.
Теперь я знаю, что это должно быть …
Это должна быть любовь
Теперь я знаю
Это должна быть любовь.
Теперь я знаю (о)
Теперь я знаю
Это, это должно быть любовь.
Теперь я знаю
Это должна быть любовь.
Маленькие капли на моих манжетах
(Маленькие капли на моих манжетах)
Это должна быть любовь.
Дай мне знать, что это должна быть любовь.
Это должна быть любовь.
Красный, красный, падает на мои манжеты
(Красный, красный, падает на мои манжеты)
Это должна быть любовь.
Дай мне знать, что это должна быть любовь.
Теперь я знаю, что это должно быть …
Это должна быть любовь
