GLyr

AFI – Story At Three

Исполнители: AFI
Альбомы: AFI – AFI - Art Of Drowning
обложка песни

AFI – Story At Three перевод и текст

Текст:

Again and again they blend into one,
my father the morning pushes through moonlight love.
So what’s sleep? Sleep.
I’m tired, so tired, but it seems that there’s someone here with me.

Перевод:

Снова и снова они смешиваются в одно,
мой отец с утра пробивает лунную любовь.
Так что же такое сон? Спать.
Я устал, так устал, но кажется, что кто-то здесь со мной.

We are the wakeful, wry, watchful.
We’re awaiting.
Deathless ones.
A story at three with the shrillest of cries.
My mind fights with the sparkles in the corner of my eyes.
I hear the morning choir sing to me their elegy.
So beautiful.
They sing to me their elegy. Requiem.

Мы бодрствующие, кривые, бдительные.
Мы ждем
Бессмертные.
История в три с пронзительным криком.
Мой разум борется с блестками в уголках моих глаз.
Я слышу, как утренний хор поет мне свою элегию.
Так красиво.
Они поют мне свою элегию. Реквием.

Альбом

AFI – AFI - Art Of Drowning