AFI – Who Knew? перевод и текст
Текст:
Every single notion burned indelibly.
Every motion leaving scars behind.
All sincere emotion received skeptically with no preparation for life eternal.
Every tear that’s fallen brings one thousand floods.
Перевод:
Каждое понятие горело неизгладимо.
Каждое движение оставляет шрамы позади.
Все искренние эмоции воспринимаются скептически, без подготовки к вечной жизни.
Каждая упавшая слеза приносит тысячу наводнений.
Paper cuts are leaving blood behind.
All the silent laughter ringing piercingly.
I blink making my eyes mine.
Words in their worthlessness, they should be weighted down, but do I truly wish their cessation?
All the silent laughter ringing piercingly.
I blink making my eyes mine.
Words in their worthlessness, they should be weighted down, but do I truly wish their cessation?
Бумажные порезы оставляют кровь позади.
Весь тихий смех звенит пронзительно.
Я моргаю, делая мои глаза своими.
Слова в их бесполезности, они должны быть утяжелены, но я действительно желаю их прекращения?
Весь тихий смех звенит пронзительно.
Я моргаю, делая мои глаза своими.
Слова в их бесполезности, они должны быть утяжелены, но я действительно желаю их прекращения?