GLyr

Afrojack – Sober

Исполнители: Afrojack
обложка песни

Afrojack – Sober перевод и текст

Текст:

And even when there’s no more alcohol
I still think about you, baby
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober

Перевод:

И даже когда нет больше алкоголя
Я все еще думаю о тебе, детка
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые

Now it’s almost morning
I don’t want this to be over
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober

My mind made up
Fallin’ is courageous
Pretty please, pray for us
Once you change up, I see you’re a traitor
Now I think you’re dangerous
Nobody said you had to live a boring life
No typical shit, we switching up the vibes
Nobody said you had to live a boring life
I’m feeling you, I wish I could extend my night

And even when there’s no more alcohol
I still think about you, baby
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober
Now it’s almost morning
I don’t want this to be over
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober

(Ay, Ay) Last call for alcohol
Screaming «fuck the law»
Last time I got a taste, it wasn’t enough at all
Body language say it all
Stop tryna play it off

Сейчас почти утро
Я не хочу, чтобы это закончилось
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые

Я принял решение
Fallin ‘смелый
Довольно, пожалуйста, молитесь за нас
Как только ты переоденешься, я вижу, что ты предатель
Теперь я думаю, что ты опасен
Никто не говорил, что ты должен жить скучной жизнью
Нет типичного дерьма, мы переключаем флюиды
Никто не говорил, что ты должен жить скучной жизнью
Я чувствую тебя, я хотел бы продлить мою ночь

И даже когда нет больше алкоголя
Я все еще думаю о тебе, детка
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые
Сейчас почти утро
Я не хочу, чтобы это закончилось
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые

(Ай, Ай) Последний звонок на алкоголь
Кричать «ебать закон»
В прошлый раз я почувствовал вкус, этого было недостаточно
Язык тела сказать все
Перестань играть

She got a bad attitude, I’m bout to break her off
She too eager to hop in to my two seater
When I asked her ’bout her man, she caught amnesia
Damn, I can’t believe I’m sober in Ibiza
Damn, I’m drippin’ and she like the way I clean up
(Hey) She like I need, I need, I need, I need ya
(Ay) She like I need, I need, I need, I need ya

And even when there’s no more alcohol
I still think about you, baby
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober
Now it’s almost morning
I don’t want this to be over
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober

Go ahead now, do what you do
Well I guess I got nothing to lose
I just want to stay here with you

And even when there’s no more alcohol
I still think about you, baby
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober
Now it’s almost morning
I don’t want this to be over
‘Cause I never thought we’d be in love
Even when we’re sober

У нее плохое отношение, я собираюсь разорвать ее
Она слишком хочет сесть на мой двухместный
Когда я спросил ее о своем мужчине, она заболела амнезией
Черт, я не могу поверить, что я трезвый на Ибице
Черт, я капаю, и ей нравится, как я убираюсь
(Эй) Она, как мне нужно, мне нужно, мне нужно, я нуждаюсь в тебе
(Да) Она, как мне нужно, мне нужно, мне нужно, я нуждаюсь в тебе

И даже когда нет больше алкоголя
Я все еще думаю о тебе, детка
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые
Сейчас почти утро
Я не хочу, чтобы это закончилось
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые

Давай сейчас, делай то, что ты делаешь
Ну, я думаю, мне нечего терять
Я просто хочу остаться здесь с тобой

И даже когда нет больше алкоголя
Я все еще думаю о тебе, детка
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые
Сейчас почти утро
Я не хочу, чтобы это закончилось
Потому что я никогда не думал, что мы будем влюблены
Даже когда мы трезвые