Afroman – Because I Got High – Extended Version перевод и текст
Текст:
It’s like, I don’t care about nothing man,
Roll another blunt
Oh, good
Let me sing this song
Перевод:
Это как, мне все равно, человек,
Ролл другой тупой
О, хорошо
Позволь мне спеть эту песню
I was gonna clean my room
Until I got high
I was gonna get up and find the broom
But then I got high
My room is still messed up and I know why
(why man?)
‘Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna go to class
Before I got high
(come on yall, check it out)
I coulda cheated and I coulda passed
But I got high
I am taking it next semester and I know why
(why man?)
‘Cause I got high
Because I got high
Because I got high
(go to next, go to next, go to next one)
I was gonna go to work
But then I got high
I just got a new promotion
But I got high
Now I’m selling dope and I know why
(why man?)
Я собирался убрать свою комнату
Пока я не стал высоким
Я собирался встать и найти метлу
Но потом я высоко
Моя комната все еще запуталась, и я знаю, почему
(почему, мужчина?)
Потому что я поднялся
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Я собирался пойти в класс
Прежде чем я получил высокий
(давай же, проверь это)
Я мог обмануть, и я мог пройти
Но я получил высоко
Я беру его в следующем семестре, и я знаю, почему
(почему, мужчина?)
Потому что я поднялся
Потому что я высоко
Потому что я высоко
(перейти к следующему, перейти к следующему, перейти к следующему)
Я собирался идти на работу
Но потом я высоко
Я только что получил новое повышение
Но я получил высоко
Сейчас я продаю допинг и знаю почему
(почему, мужчина?)
Because I got high
Because I got high
I was gonna go to court
Before I got high
I was gonna pay my child support
(no you ain’t)
But then I got high
They took my whole paycheck and I know why
(why man?)
‘Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I wasn’t gonna run from the cops
But I was high
(I’m serious man)
I was gonna pull right over and stop
But I was high
Now I am a paraplegic and I know why
(why man?)
‘Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna pay my car note
Until I got high
(say what, say what)
I wasn’t gonna gamble on the
Boat but then I got high
(come on)
Now the tow truck is pulling away and I know why
(why man?)
‘Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna make love to you
But then I got high
(help me sing, I’m serious)
I was gonna eat yo pussy too
But then I got high
Now I’m jacking off and I know why
(tryna shoot off)
‘Cause I got high
(keep going)
Because I got high
(I’d do that over)
Because I got high
I messed up my entire life
Because I got high
I lost my kids and wife
Because I got high
(say what, say what, say what, say what, say what)
Now I’m sleeping on the sidewalk and I know why
(why man?)
‘Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I’mma stop singing this song
Because I’m high
(present tense, baby)
I’m singing this whole thing wrong
Because I’m high
(bring it back, bring it back)
And if I don’t sell one copy I know why
(why man?)
‘Cause I’m high
‘Cause I’m high
‘Cause I’m high
Are you really… man
He really is high, man
Get jiggy with it, skibbidy bee bop diddy do wah
Bring it back, bring it back
Say what, say what
‘Cause I’m high
‘Cause I’m high
‘Cause I’m high
(hey where the cluck at cuz
Well my name is Afroman
And I’m from East Palmdale
(East Palmdale)
And all the tolweed I be smoking
Is bomb as hell
(excellent delivery)
I don’t believe in Hitler,
That’s what I said, yes
(oh my goodness)
So all of you skins (skins?)
Please give me more head
Mo’fucker
Afro-mo’fucker-man
AEIOU, AEIOU and sometimes W
We gon’ sell another of these motherfucking albums
Let’s go back to marshal durbin and hang some more chicken
Fuck the corporate world, bitch
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Я собирался пойти в суд
Прежде чем я получил высокий
Я собирался заплатить алименты
(нет, ты не)
Но потом я высоко
Они забрали всю мою зарплату, и я знаю, почему
(почему, мужчина?)
Потому что я поднялся
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Я не собирался бежать от полицейских
Но я был высоким
(Я серьезный человек)
Я собирался остановиться и остановиться
Но я был высоким
Теперь я паралич, и я знаю, почему
(почему, мужчина?)
Потому что я поднялся
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Я собирался заплатить мою машину записку
Пока я не стал высоким
(скажи что, скажи что)
Я не собирался играть на
Лодка, но потом я поднялся
(давай же)
Сейчас эвакуатор отъезжает и я знаю почему
(почему, мужчина?)
Потому что я поднялся
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Я собирался заняться с тобой любовью
Но потом я высоко
(помоги мне петь, я серьезно)
Я тоже собирался съесть твою киску
Но потом я высоко
Теперь я дрочу и знаю почему
(попробуй отстрелиться)
Потому что я поднялся
(Продолжай двигаться)
Потому что я высоко
(Я бы сделал это более)
Потому что я высоко
Я испортил всю свою жизнь
Потому что я высоко
Я потерял своих детей и жену
Потому что я высоко
(скажи что, скажи что, скажи что, скажи что, скажи что)
Теперь я сплю на тротуаре и знаю почему
(почему, мужчина?)
Потому что я поднялся
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Я перестану петь эту песню
Потому что я высокий
(настоящее время, детка)
Я пою все это неправильно
Потому что я высокий
(верни его, принеси обратно)
И если я не продам одну копию, я знаю, почему
(почему, мужчина?)
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Вы действительно … человек
Он действительно высокий человек
Покачайся, скиббиди, пчелиный боб, дидди, делай вау
Верни это, принеси обратно
Скажи что, скажи что
Потому что я высоко
Потому что я высоко
Потому что я высоко
(эй, где щёлкнуть, потому что
Ну, меня зовут Афроман
И я из Восточного Палмдейла
(Ист-Палмдейл)
И все паутины я буду курить
Бомба как ад
(отличная доставка)
Я не верю в Гитлера,
Это то, что я сказал, да
(о Боже мой)
Так что вы все скины (скины?)
Пожалуйста, дайте мне больше головы
Mo’fucker
Афро-mo’fucker человек
AEIOU, AEIOU и иногда W
Мы собираемся продать еще один из этих ублюдочных альбомов
Давайте вернемся к маршалу Дурбину и повесим еще курицу
Трахни корпоративный мир, сука